累计查询 0.00 亿次

reproach

英 /rɪˈprəʊtʃ/美 /rɪˈproʊtʃ/
  • n.
    责备，批评；责备的话语，批评的言辞；丢脸，耻辱；（给……）带来羞辱的人（或事）；使缺陷或弱点更显突出的事物（a reproach to）；谴责曲（Reproaches）
  • v.
    谴责，批评
复数reproaches
第三人称单数reproaches
现在分词reproaching
过去式reproached
过去分词reproached
CET6考研TOEFLGRE

词语例句

  1. 责备，批评un.

    • His voice was full of reproach.

      他的话完全是一种责备的语气。

    • Essentially speaking, gifting red envelopes is beyond reproach.

      从本质上讲，送红包是无可厚非的。

  2. 责备的话语，批评的言辞cn.

    • It was a jest rather than a reproach.

      这是个玩笑而非指责。

  3. 丢脸，耻辱un.

    • Her actions brought reproach upon herself.

      她的举动使她很丢面子。

  4. （给……）带来羞辱的人（或事）cn. (常sing.)

    • Such living conditions are a reproach to our society.

      这样的生活条件是我们这个社会的耻辱。

  1. He looked at her with reproach.
    他用责备的目光看着她。
    来自《柯林斯英汉双解大词典》
  2. You've no reason to reproach yourself, no reason to feel shame.
    你没有理由责备自己，也没有理由感到羞愧。
    来自《柯林斯英汉双解大词典》
  3. The aunt went on, in a tone of mingled vexation and reproach.
    阿姨继续说下去，口气里混杂着烦恼和责备。

相关短语

  • beyond reproach
    无可非议；无可厚非；无可指摘
  • reproach n
    责备批评
  • self-reproach
    自责；自责不已
  • above reproach
    无可指责；无可厚非；无可指摘
  • Arguing and Reproach
    争吵与责备；争持与指摘

词语扩展

n.
blamethumbs-down
责备；耻辱
vt.
blame fortalk to
责备；申斥
adj.
reproachful责备的；申斥的；非难的
reproachless无可非议的；无可非难的
adv.
reproachfully责备地
n.
reproacher责难者
  • reproach/accuse/criticism/blame
    • reproach责备，指责从个人感受出发责难别人，责难的内容不一定正确，可能是吹毛求疵的话
    • accuse指责，控告 用法be……of
    • criticism批评，评论表示辨明某一个人的优缺点
    • blame责备，批评以贬低他人的方式说话，还表示批评
  • reproach/accuse/rebuke/denounce/scold/condemn/blame
    • reproach侧重指因他人粗心、自私等引起不满而去指责、找岔。
    • accuse语气比blame强，本义为归罪，可用作指非难或谴责之义。
    • rebuke多指上级对下级进行的公开、强烈、严正而不宽容的责备。隐含一定权威的意味。
    • denounce与condemn同义，但着重公开性。
    • scold普通用词，多指上级对下级、长辈对后辈或雇主对雇员的态度粗暴、言词激烈的数落。
    • condemn正式用词，表示谴责，有较强的司法意味，侧重从道义或原则上的谴责。
    • blame普通用词，语气较弱，仅是一般的责难、归咎于，不含用语言责骂之意。
  • reproach/accuse/charge/rebuke/denounce/scold/condemn/blame
    • reproach侧重指因他人粗心、自私等引起不满而去指责、找岔。
    • accuse正式或非正式场合，私人或法律上均可用，被指控的情节可轻可重，常与of连用
    • charge常与accuse换用，但charge多指较严重的错误或罪行，而且往往向法庭提出正式起诉。与with连用
    • rebuke多指上级对下级进行的公开、强烈、严正而不宽容的责备。隐含一定权威的意味。
    • denounce与condemn同义，但着重公开性。
    • scold普通用词，多指上级对下级、长辈对后辈或雇主对雇员的态度粗暴、言词激烈的数落。
    • condemn正式用词，表示谴责，有较强的司法意味，侧重从道义或原则上的谴责。
    • blame普通用词，语气较弱，仅是一般的责难、归咎于，不含用语言责骂之意。

词义分布

责备
69.3%
非议
20%
耻辱
6.7%
非难
4%

英英释义

  • n.a mild rebuke or criticism
  • n.disgrace or shame
  • v.express criticism towards

词源

  • reproach责备，指责
    re-,相反，-proach,接近，词源同 approach.比喻用法，比较 approachable,接近的，亲切的。