累计查询 0.00 亿次

romance

英 /rəʊˈmæns/美 /ˈroʊmæns/
  • n.
    （通常指短暂的）浪漫史，爱情关系，风流韵事；爱情，恋爱；传奇色彩，浪漫情调；（对某物的）迷恋，钟情；爱情故事；传奇故事；浪漫曲
  • v.
    向……求爱，追求（某人）；夸张，渲染；讨好，奉承
  • adj.
    （语言）罗曼语的
  • 人名 （Romance）（西）罗曼塞（人名）
复数romances
第三人称单数romances
现在分词romancing
过去式romanced
过去分词romanced
CET4CET6考研IELTSGRE

词语例句

  1. （通常指短暂的）浪漫史，爱情关系，风流韵事cn.

    • They had a whirlwind romance.

      他们之间有过一段短暂的风流韵事。

  2. 爱情，恋爱un.

    四级六级

    • Spring is here and romance is in the air.

      春天来了，到处洋溢着爱情的气息。

    • If you believe that you have found true romance, and your culture tells you that this is what a long-term relationship should be based on, there is less need to rely on social or family pressures to keep couples together, O'Sullivan argues.

      奥沙利文认为，如果你相信自己找到了真爱，而你的文化告诉你这才是一段长期关系的基础，那么就没必要依赖社会或家庭的压力来维系夫妻关系。

    • Passion is the drive that leads to romance.

      激情是通向浪漫的驱动力。

  3. 传奇色彩，浪漫情调un.

    六级

    • We want to recreate the romance and excitement that used to be part of rail journeys.

      我们想重新营造过去乘火车旅行的那份浪漫新奇和刺激。

    • For many of my peers, though, Venus quickly lost its romance.

      然而，对于我的许多同龄人来说，金星很快就失去了其浪漫色彩。

  4. （对某物的）迷恋，钟情un.

    • It's a book about Chinese's romance with festivals.

      这是一本讲述中国人的节日情结的书。

  1. This is a slow-burn romance.
    这是一场发展缓慢的恋情。
    来自《柯林斯英汉双解大词典》
  2. The movie mixes broad humor with romance.
    那部电影把粗俗幽默和浪漫故事结合在一起。
    来自《牛津词典》
  3. Romance is making a comeback. Reality is out.
    浪漫正回归；现实已过时。
    来自《柯林斯英汉双解大词典》

相关短语

  • Bad Romance
    罗曼死；坏爱情；第二李玟；花为眉
  • Romance languages
    罗曼语族；罗曼斯语；传奇文学；罗曼语
  • Romance de Amor
    爱的罗曼史；爱的罗曼司；爱的罗曼斯；恨的罗曼史
  • A Little Romance
    情定日落桥；情定落日桥；小小罗曼史；小小浪漫
  • Romance of the Three Kingdoms
    三国志；三国志曹操传；横山光辉三国志

词语扩展

n.
legendaffair
传奇；浪漫史；风流韵事；冒险故事
vi.
cook upthink up
虚构；渲染；写传奇
adj.
romantic浪漫的；多情的；空想的
adv.
romantically浪漫地；不切实际地
n.
romantic浪漫的人
romanticism浪漫主义；浪漫精神
romanticist浪漫主义者；浪漫主义艺术家
  • story/tale/fiction/fable/romance/novel
    • story指篇幅较短，常包含一系列情节或事件，口述或书写成文的故事。
    • tale常可与story换用，指以事实为中心作叙述的故事，也指古代流传下来的传说故事或神话故事。
    • fiction指部分或全部虚构的短篇、中篇、长篇小说，也指传奇故事，是小说的总称。
    • fable指短小而寓有教育意义的虚构故事。故事的主人公多为拟人化的动物或非动物之类。也作传说解。
    • romance系novel早期的代用词，泛指具有强烈神话和传奇色彩的故事，现指爱情故事。
    • novel指任何有情节、人物、对白，虚构的长篇散文体故事。

词义分布

浪漫
88.3%
罗曼史
4.8%
浪漫史
1.8%
传奇
1.8%
浪漫故事
1.6%
风流韵事
0.5%
渲染
0.4%
传奇故事
0.4%
冒险故事
0.2%
虚构
0.2%

英英释义

  • n.a relationship between two lovers
  • n.an exciting and mysterious quality (as of a heroic time or adventure)
  • n.the group of languages derived from Latin
  • n.a story dealing with love
  • n.a novel dealing with idealized events remote from everyday life
  • v.make amorous advances towards
  1. n.
    a relationship between two people who love each other but who are not married
    爱情关系；风流韵事
    • After a short romance they got married.
      在短暂的恋爱之后，他们结婚了。
  2. n.
    a book or a film about a romantic relationship
    爱情故事
    • Claire writes romances and young adult fiction.
      克莱尔写爱情故事和青春小说。

词源

  • romance（罗曼史）：描写骑士历险故事的罗马式小说
    法国地区（高卢）在历史上曾经被古罗马统治，后来日耳曼民族大迁徙时，在法国地区建立了法兰克王国。因此古代法国人的语言掺杂了罗马和日耳曼两种因素。法国南部、靠近意大利的地方，当地人说话口音和方式接近罗马方言，在法语中称为romanz（罗马式的），来自拉丁语Romanicus（罗马式的）。在当地广泛流传一种叙事诗，讲的都是一些骑士历险故事，里面自然少不了骑士与贵妇人之间的浪漫爱情。由于这些叙事诗是用romanz（罗马式的）的语言写作或吟唱的，法国人便将这一类故事称为romanz，这就是英语单词romance的来源。 romance：[ro'mæns] n.罗曼史，传奇，风流韵事，历险故事
  • romance浪漫文学
    romance指的是“浪漫文学”、“传奇故事”、“风流韵事”等。我国的电影《张铁匠的罗曼史》中的“罗曼”就是这个词的译音。 上面这些意思看上去似乎和城市名“罗马”（当时拼作Roma）并无关系，然而它们不仅从字形上有关，而且romance一词确是从Roma变化来的。Romance来自古法语的Romans，是拉丁语Romanus（罗马人）的派生词，其最初的含义是罗马人广为流传的一首歌曲或一则韵文故事。由于歌曲或故事的内容大都是描写骑士的冒险或恋爱故事的，于是romance就转化为“传奇故事”、“风流韵事”、“浪漫文学”等含义。
  • romance浪漫，风流韵事
    来自 Romance,罗曼语。用以指兴起于中世纪的用罗曼语写作的骑士冒险故事小说，常常含 有大量的英雄救美的情节，后由该词引申词义浪漫，风流韵事，且成为主要词义。