中英互译
redundant
英 /rɪˈdʌndənt/美 /rɪˈdʌndənt/
基本释义
- adj.<英> 被解雇的，被裁员的；多余的，累赘的；（为预防机器或系统中主要组件故障而设的）复置装置的，备用的
CET6考研IELTSTOEFLGRESAT商务英语
词语例句
<英> 被解雇的，被裁员的adj.
Over 600 workers were made compulsorily redundant.
600多名工人遭到强制性裁员。
多余的，累赘的adj.
Changes in technology may mean that once-valued skills are now redundant.
技术的变化可能意味着从前受重视的技巧现在变得多余了。
Enrollees would have to pay more money for many services out of their own pockets, and that would encourage them to think twice about whether an expensive or redundant test was worth it.
注册者将不得不自掏腰包为许多服务支付更多的钱，这将鼓励他们重新考虑一项昂贵或多余的测试是否物有所值。
（为预防机器或系统中主要组件故障而设的）复置装置的，备用的adj.
The design incorporates no redundant devices.
这个设计方案不包括复置装置配置。
- Changes in technology may mean that once-valued skills are now redundant.技术的变化可能意味着从前受重视的技巧现在变得多余了。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- This word is redundant, it can be left out.这个字是多余的， 可以去掉。来自《新英汉大辞典》
- Rather than maintaining the now redundant leaves throughout the winter, the tree saves its precious resources and discards them.这棵树并没有在整个冬天都保留现在多余的叶子，而是储存了宝贵的资源并抛弃了多余的树叶。
相关短语
- redundant information冗余信息
- redundant system[计]冗余系统
- redundant code冗余码
- redundant publlication行为称之为多余发表
- redundant member冗余构件；多余杆件；赘杆；多余构件
- Redundant code冗余码；多余电码；冗余吗；冗
- lay off redundant staff裁减冗员
- redundant observation多余观测；多重观测
同义词
adj.
[计]多余的，过剩的；被解雇的，失业的；冗长的，累赘的
词义分布
多余的
71%
冗
23.8%
累赘的
1.5%
冗长的
1.2%
赘余
0.9%
过剩的
0.9%
失业的
0.6%
英英释义
- adj.more than is needed, desired, or required
- adj.repetition of same sense in different words
- adj.without a job because there is not enough work or money to keep you
被裁减的；被裁退的- My husband was made redundant last year.我丈夫去年被裁汰了。
词源
- redundant多余的词根词缀： red-反复 + -und-溢出 + -ant形容词词尾,…的
- redundant多余的，被裁员的来自拉丁语 redundare,流出，来自 red-,往后，-und,水，水流，词源同 undulate,abound.即流出 的，多余的，引申词义被裁员的。