中英互译
jolly
英 /ˈdʒɒli/美 /ˈdʒɑːli/
基本释义
- adj.愉快的，高兴的；令人愉快的，惬意的；明亮好看的
- v.<非正式>鼓励（某人），劝（某人）高兴；开玩笑
- n.聚会，庆祝活动
- adv.（用于强调）很，非常
- 人名 （Jolly）（英、印）乔利，（法）若利，（德）约利（人名）
复数jollies
第三人称单数jollies
现在分词jollying
过去式jollied
过去分词jollied
比较级jollier或more jolly
最高级jolliest或most jolly
CET6考研GRE
词语例句
愉快的，高兴的adj.
She was a jolly, kindhearted woman.
她是一个开朗、善良的女人。
令人愉快的，惬意的adj.
She had a very jolly time in Korea.
她在韩国过得很愉快。
明亮好看的adj.
The bright yellow wall makes the room look really jolly.
鲜黄色的墙使房间看起来十分明亮悦目。
<非正式>鼓励（某人），劝（某人）高兴vt.
I tried to jolly her out of her sadness.
我试着哄她高兴。
- She had a very jolly time in Korea.她在韩国过得很愉快。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- Paddy was always cheerful and jolly.帕迪总是很高兴，很开心。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- The manager was fat and jolly.经理胖乎乎乐呵呵的。来自《牛津词典》
相关短语
- a jolly dog[俚语]快乐的家伙；酒友
- jolly roger海盗旗（饰有白色骷髅的黑旗）
- Jolly Roger海盗旗；绀碧之棺；意为海盗旗；海贼旗的名称
- Jolly Rover极乐浪子；海盗酷狗；快乐浪子；汉化版
- jolly meeting喜相逢
- jolly dog乐天派；有趣之人
- jolly boat小艇；小帆船；杂用艇；工作艇
词语扩展
- joyful/glad/delightful/merry/gay/happy/agreeable/jolly/nice/pleasant/cheerful
- joyful语气较强，强调心情或感情上的欣喜。
- glad最普通用词，语气较弱，表示礼貌的惯用语。指乐于做某事或因某事而感到满足，常表愉快的心情。
- delightful指能带来强烈的快乐，激起愉快的情感，用于非常愉快的场合。
- merry指精神情绪的暂时高涨，表示欢乐、愉快的心境或情景，侧重充满欢笑声和乐趣。
- gay侧重无忧无虑、精神昂扬、充满生命的快乐。
- happy侧重感到满足、幸福或高兴。
- agreeable指与感受者的愿望、情趣或受好等和谐一致而带来的心情上的快意。
- jolly通俗用词，多指充满快乐与喜悦的神情。
- nice语气较温和，泛指任何愉快或满意的感觉。
- pleasant侧重给人以“赏心悦目”或“愉快的，宜人的”感受。
- cheerful多指因内心的愉快而表现出兴高采烈，是强调而自然的感情流露。
词义分布
欢乐的
40%
愉快的
23.3%
非常
16.7%
很
13.3%
令人愉悦
6.7%
英英释义
- n.a happy party
- n.a yawl used by a ship's sailors for general work
- v.be silly or tease one another
- adj.full of or showing high-spirited merriment
- adv.used as an intensifier (`jolly' is used informally in Britain)
- adj.happy and cheerful
快乐的；高兴的- She was a jolly, kind woman.她整天乐呵呵，心肠也好。
词源
- jolly欢乐的来自古法语jolif,节日，欢乐。词源不确定，可能来自古诺斯语jol,冬天的节日，词源同Yule,yuletide.或来自拉丁语gaudere,享受，愉悦，词源同gaudy,enjoy.
- jolly欢乐的，高兴的来自于古斯堪的纳维亚语jol,指仲冬节,与英语词汇yule有词源相关性;在古法语中是jolif,意义为“高兴的,节日般的”。 同源词：yule