household

She was organizing and running a large household, a position of trust which was generously paid.

她那时正在照管一个大家庭，那是一个报酬优厚的要职。

"Running a family household requires high-level planning and coordinating," she says.

“运行一个家庭需要高水平的规划和协调。”她说。

Young adults with a college degree have fared much better in the labor market than their less educated counterparts, which has in turn made it easier to establish their own households.

拥有大学学历的年轻人在劳动力市场上比受教育程度较低的同龄人表现要好得多，这反过来又让他们更容易建立自己的家庭。

Women are not born to be responsible for the household chores.

女人不是生下来就该干家务的。

With the time spent eating, sleeping and taking care of the household duties, there's little time left for leisure activities for many Americans.

由于吃饭、睡觉和料理家务，许多美国人几乎没有时间参加休闲活动。

Maria Sibylla Merian, like many European women of the 17th century, stayed busy managing a household and rearing children.

玛丽亚·西比拉·梅里安和17世纪的许多欧洲女性一样，一直忙于操持家务和养育孩子。

Many household products give off noxious fumes.

很多家用产品散发有害气体。

In postwar Japan, the economy wasn't doing so great, so you couldn't get everyday-use items like household cleaners.

战后日本的经济状况不太好，因此你买不到像家用清洁剂这样的日常用品。

More than half of all residential power goes into running household appliances, producing a fifth of the world's carbon emissions.

超过一半的居民用电用于运行家用电器，并产生了全球五分之一的碳排放。

These are their total household incomes this month.

这些就是他们全家这个月的收入了。

Given high unemployment, inflationary problems, and slow growth in real earnings, a working wife can increase household income and relieve some of these pressing financial burdens.

考虑到高失业率、通货膨胀问题和实际收入增长缓慢，有工作的妻子可以增加家庭收入，并减轻一些这些紧迫的经济负担。