累计查询 0.00 亿次

hold

/həʊld/ /hoʊld/
  • v.
    抓住,托住;按住,捂住;拥抱;使保持(在某位置);支撑……的重量;容纳,包含;监禁,拘留;守卫,控制;(好形势)保持不变;吸引某人的注意/兴趣;(使)保持(价值或水平);保存,存贮;拥有;担任,任职;获得,赢得;持有,怀有(观点、信念等);认为,相信;举行,进行;(车辆)抓(地);(船或飞机)保持航线;持续(一种音符);别挂断;停下,推迟;有效,适用;(使)具有;大量喝(酒)而不醉;<美>不包括,排除在外;(使)坚持;<美,非正式>携有违禁毒品
  • n.
    握,抓;擒拿法;影响,控制;支撑点;底舱,货舱;预定;坚持,继续拥有;理解
  • 人名 (Hold)(英、德、捷)霍尔德(人名)
复数holds
第三人称单数holds
现在分词holding
过去式held
过去分词held
初中高中CET4CET6考研商务英语

词语例句

  1. 抓住,托住vt.&vi.

    四级六级考研
    • She was holding a large box.

      她提着一只大箱子。

    • She held on to his arm for support.

      她抓着他的胳膊,好站稳。

    • Just as it's challenging to smoke while knitting, when hands are holding needles and hooks, there's less snacking and mindless eating out of boredom.

      就和编织与吸烟同时进行具有挑战性一样,当手里拿着针和钩子的时候,就能减少出于无聊而吃零食和盲目进食的可能。

  2. 按住,捂住vt.

    • She groaned and held her head.

      她呻吟着,用手抱住头。

  3. 拥抱vt.

    • If only he would hold her close to him.

      他要是紧紧抱住她就好了。

  4. 使保持(在某位置)vt.&vi.

    四级六级
    • Hold this position for a count of 10.

      保持这个姿势别动,数到10。

    • The knob is only held on by sticky tape.

      这个旋钮只是用胶带粘住的。

    • Too often I see people rushing into elevators without giving those inside a chance out first, or never saying "Thank you" when others hold the door open for them.

      我经常看到人们冲进电梯,却没有先给里面的人一个出去的机会,或者当别人为他们开门时,他们从来不说“谢谢”。

  1. Does your offer still hold?
    你的报价仍然有效吗?
    来自《柯林斯英汉双解大词典》
  2. Employees hold 30% of the shares.
    雇员持有30%的股份。
    来自《牛津词典》
  3. They hold differing views.
    他们持有不同的观点。
    来自《牛津词典》

相关短语

  • hold on不挂断电话,等一下;继续
  • on hold暂停;尚未办理的事情;等候接听;把持住的(指有问题的)
  • get hold of把握;抓住;得到
  • take hold抓住;扛着;固定下来
  • hold in抑制;约束
  • hold good仍然有效;适用
  • hold out
    伸出;支持
  • hold up
    举起;阻挡;抢劫
  • hold on
    握住不放;坚持;继续;等一等
  • hold back
    阻止;踌躇;隐瞒;抑制
  • get hold of
    抓住;一把抓住

词语扩展

vt.
持有;拥有;保存;拘留;约束或控制
vi.
支持;有效;持续
n.
holder持有人;所有人;固定器;(台、架等)支持物
holding举办;支持
v.
holding召开;担任(hold的ing形式);握住
  • hold/contain/involve/embrace/comprise/comprehend/include
    • hold常和contain换用。指能够容纳或有足够的容纳量。强调包容能力。
    • contain普通用词,所涉及的物体常常是其组成部分或内容。强调包容关系。既可指具体有形的东西,也可指抽象无形的东西。
    • involve把包含因整体的性质决定的成分或结果。所包括的往往是无形的,不可触知的东西,多用作引申。
    • embrace正式用词,指把某事物纳入整个之中。
    • comprise书面用词,暗指一个整体包括不同部分所组成,可与include交换使用。
    • comprehend正工用词,指包含在整体范围以内。
    • include普通用词,指一整体包含着各独立的部分,也指某东西包含另一东西的某一部分。
  • have/hold/possess/own/enjoy/keep
    • have最常用词,可指任何情况下的具有,无论是物质的或精神的。
    • hold指拥有并保持财产及持有见解等,暗示不让别人拿走或占有。
    • possess较正式,指拥有或占有并能加以控制与支配,强调其归属;也指具有某种品质、才能、特点或性能等。
    • own不及本组的possess正式,多指所属关系,强调所有权,不管所属物是否在物主手中。
    • enjoy指享有某种权利或长处,带有欣赏或喜爱的情感。
    • keep指长时间地保有,保存某物,防止别人占去,强调安全和感情上的依附。

词义分布

举行
24%
持有
20.7%
保持
12.1%
举办
11.5%
保存
7.1%
拥有
7%
5%
4.4%
把握
4.4%
抱着
3.9%

英英释义

  • n.the act of grasping
  • n.understanding of the nature or meaning or quality or magnitude of something
  • n.power by which something or someone is affected or dominated
  • n.time during which some action is awaited
  • n.a state of being confined (usually for a short time)
  • n.a stronghold
  1. v.
    to have something in your hands or your arms
    拿着;抓住;握;抱
    • She held his hand tightly.
      她紧紧地握着他的手。
    • I held the baby in my arms.
      我把婴儿抱在怀里。
  2. v.
    to put something into a particular position and keep it there
    使保持
    • Hold your hands up.
      把双手举起来。
    • Try to hold the camera steady.
      尽量拿稳相机。
  3. v.
    to be able to contain a particular amount of something
    容纳;包含
    • One CD-ROM can hold over 100,000 pages of text.
      一张只读光盘可存储超过10万页的文本。
  4. v.
    used with nouns such as `party' and `meeting' to talk about particular activities that people are organizing
    召开;举办;进行
    • The country will hold elections within a year.
      该国将在一年内举行选举。

短语

  • 跟某人联系to succeed in speaking to someone
    I've called him several times but I can't get hold of him.
    我给他打了几次电话,但都找不到他。
  • (常指经历困难后)找到所需要的东西to find something, usually after some difficulty
    It is hard to get hold of medicines in some areas of the country.
    在这个国家的一些地区很难弄到药品。

词源

  • hold持,握住
    来自古英语haldan,控制,抓,握,来自Proto-Germanic*haldan,保持,照看,看护,来自PIE*kel,驱动,推动,词源同accelerate,celerity.其原义看护参照behold,beholden.
  • hold
    来源于日耳曼语,hold作“拿着、支撑”时和作“船舱”时的词源是不同的;前者的英语同源词有behold和halt,后者的同源词有hole。 同源词:behold, halt, hole词组/短语:get hold of 抓住,掌握