累计查询 0.00 亿次

bother

英 /ˈbɒðə(r)/美 /ˈbɑːðər/
  • v.
    费心；（使）烦恼，（使）担心；打扰，烦扰；使不舒服，使疼痛
  • n.
    麻烦，不便；讨厌的人（或事）
第三人称单数bothers
现在分词bothering
过去式bothered
过去分词bothered
初中高中CET4CET6考研IELTSGRE

词语例句

  1. 费心vt.&vi.

    高中六级四级

    • Lots of people don't bother to go through a marriage ceremony these days.

      很多人如今不费心举办婚礼了。

    • 'Shall I wait?' 'No, don't bother'.

      “要我等一下吗？”“不，别费事了。”

    • I don't know why I bother! Nobody ever listens!

      我不知道我干嘛要浪费时间！根本没人听！

  2. （使）烦恼，（使）担心vt.&vi.

    高中六级四级

    • Is something bothering you?

      有什么事让你烦恼吗？

    • You should never bother about people's opinions.

      你不应该在意人们的看法。

    • The question of what we know and do not know constantly bothered me.

      我们知道什么和不知道什么这个问题一直困扰着我。

  3. 打扰，烦扰vt.

    四级

    • We are playing a trick on a man who keeps bothering me.

      我们正在捉弄那个总是打搅我们的人。

    • I didn't realize I've been bothering you all this time.

      我没意识到我一直在打扰你。

  4. 使不舒服，使疼痛vt.

    • Jack says his back has been bothering him.

      杰克说他的背部一直不舒服。

  1. I hope I haven't been a bother.
    希望我没烦扰你。
    来自《牛津词典》
  2. She did not bother to keep up with the news.
    她不愿操心去了解新闻。
    来自《柯林斯英汉双解大词典》
  3. I usually buy sliced bread – it's less bother.
    我通常买切片面包–这样可以少些麻烦。
    来自《柯林斯英汉双解大词典》

相关短语

  • Don't Bother to Knock
    无需敲门
  • dont bother
    别去麻烦；不必了；别麻烦了；不要打扰
  • Don't bother me
    别烦我；别打扰我；别打搅我；别来打扰我
  • Do not bother
    甭管；不理会；不打扰；不要烦
  • Why Bother
    为何对此费心；何苦；别费劲；没有必要

词语扩展

vt.
eatburden
烦扰，打扰；使……不安；使……恼怒
vi.
worrygo to trouble
操心，麻烦；烦恼
n.
troubleworryheadache
麻烦；烦恼
adj.
bothersome麻烦的；令人讨厌的
n.
botheration麻烦；烦恼
  • annoy/disturb/bother
    • annoy指外界的干扰令人讨厌或无法忍受，或指某人故意去妨碍别人。
    • disturb打扰，扰乱，指使正常秩序或一时的安定受到破坏，精力一时不能集中。如：I am sorry to disturb you.
    • bother打扰，麻烦，指给人行动带来不便或身心上带来痛苦。如：May I trouble you with a few questions?
  • vex/trouble/annoy/disturb/bother/irritate
    • vex侧重指因不断的干扰而引起的烦恼，有时含激怒的意味。
    • trouble指给人在行动上带来不便或在身心上造成痛苦。
    • annoy强调因被迫忍受令人不快、讨厌的事而失去平静或耐心，多指一时的打拢或恼怒。
    • disturb较正式用词，多用被动态。指拢乱，使人不能平静或妨碍别人工作、思维或正常秩序，是程度较深的烦恼。
    • bother指使人烦恼而引起的紧张不安或感到不耐烦。
    • irritate语气比annoy强得多，指激怒，使发怒，多指一种短时间的反应。

词义分布

打扰
43.1%
麻烦
36.5%
烦恼
11.6%
烦扰
4.1%
操心
1.8%
打扰到
1.2%
劳烦
0.9%
劳神
0.7%

英英释义

  • n.an angry disturbance
  • n.something or someone that causes trouble; a source of unhappiness
  • v.take the trouble to do something; concern oneself
  • v.cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations
  • v.to cause inconvenience or discomfort to
  • v.intrude or enter uninvited
  1. v.
    to try to talk to someone when they are busy
    言语干扰
    • I'm sorry to bother you, but there's someone here to speak to you.
      不好意思打扰一下，这儿有个人想跟你聊聊。
  2. v.
    to make you feel worried or angry
    使烦恼；使生气
    • Is something bothering you?
      你有什么烦心事儿吗？

短语

  • 不想费事做某事to not want to do something because it is too much work
    I can't be bothered to cook this evening; let's order a pizza.
    我今晚不想费劲做饭了；咱们点个比萨饼吧。
  • 懒得做某事to not do something because you think it is not necessary
    Lots of people don't bother to get married these days.
    现在很多人都懒得结婚。

词源

  • bother烦扰
    同pother, 忙乱。来自put, 推。-er, 表反复。