tension

We laughed and that helped ease the tension.

我们笑了，因而使紧张的情绪缓和下来。

Well, I had a lot of tension while you've been studying hard on your course in D.C.

当你在华盛顿努力学习的时候，我很紧张。

No one should have to live with what a Texas mother described as constant stress, tension, even fear about money.

德克萨斯州的一位母亲说，任何人都不应该生活在持续的压力、紧张、甚至对金钱的恐惧之中。

Ethnic tensions among the republics could lead to civil war.

各共和国之间紧张的民族关系可能导致内战。

The combined effects of those trends and the political tensions they generate point to the breakdown of governments and societies.

这些趋势及其导致的政治紧张局势的综合影响表明了政府和社会的崩溃。

Generational tensions are being fueled by continuing debate over Social Security benefits, which mostly involves a transfer of resources from the young to the old.

围绕社会保障福利的持续争论加剧了两代人之间的紧张关系，主要涉及资源从年轻人向老年人的转移。

There is often a tension between the aims of the company and the wishes of the employees.

公司的目标和雇员的愿望之间经常存在矛盾。

The film explored the tension between public duty and personal affections.

该片探讨了公共义务和个人情感之间的冲突。

Steinberg and Bahareh Keith, an assistant professor of pediatrics at the University of Florida College of Medicine, say most children will likely never experience problems related to what their parents share, but a tension still exists between parents' rights to share their experiences and their children's rights to privacy.

斯坦伯格和佛罗里达大学医学院儿科学助理教授巴哈雷·基斯说，大多数孩子可能永远不会遇到与父母分享的内容有关的问题，但父母分享自己经历的权利和孩子的隐私权之间仍然存在矛盾。

The mud bath is particularly recommended for relieving tension and stiff muscles.

泥浴被特别推荐用于缓解紧张和肌肉酸痛。

One can often handle tension headaches by rubbing and pressing the neck muscles.

人们通常可以通过摩擦和按压颈部肌肉来缓解紧张性头痛。