中英互译
tall
英 /tɔːl/美 /tɔːl/
基本释义
- adj.高的,高大的;(用于指高度)有……高的,身高……的;过分的,夸大的;(饮料)含少量酒精的
- 人名 (Tall)(芬、罗、瑞典)塔尔,(英)托尔(人名)
比较级taller
最高级tallest
初中高中CET4CET6考研
词语例句
高的,高大的adj.
四级六级考研Being tall can make you feel incredibly self-confident.
个子高能使你感觉极其自信。
The building is very tall and there are gardens in a wall around it all.
这座建筑很高,四周都围着花园。
They're thin, tall, long-legged.
他们又瘦又高,而且腿还很长。
(用于指高度)有……高的,身高……的adj.
四级六级考研He's six feet tall and weighs 200 pounds.
他身高六英尺,体重200磅。
My mother, who is just shy of five feet tall, is normally incredibly soft-spoken, but on the rare occasion when she got angry, she was terrifying.
我的母亲只有不到五英尺高,平时说话非常温和,但偶尔生气的时候,她会表现得很可怕。
iRobot, maker of the Roomba, a robot vacuum cleaner, has been showing off Ava, a three feet tall droid on wheels that carries a tablet computer.
机器人吸尘器 Roomba 的制造商 iRobot 一直在展示 Ava,这是一个三英尺高、带轮子、携带平板电脑的机器人。
过分的,夸大的adj.
This is a tall story.
这是个夸大其词的故事。
- He was tall, lean and muscular.他高挑瘦削,强壮有力。来自《牛津词典》
- She was tall and slim.她是个瘦高个儿。来自《牛津词典》
- How tall are you?你身高多少?来自《牛津词典》
相关短语
- tall building高层建筑物
- how tall多高
- ...feet tall高……英尺
- tall story荒诞的故事,难以置信的事
- tall building高层建筑物
- walk tall理直气壮,挺直腰杆;不低三下四
- tall tree乔木
- stand tall形象高大;昂首站着
- tall oil[化]妥尔油,落尔油
- tall order离谱的要求;难以完成的任务
- Walking Tall威震八方;捍卫家园;以暴易暴;片
- The Tall Guy高个子;高佬先生
- tall tale荒诞不经的故事;海外奇谈;神兵总动员;说大话
- tall story难以置信的故事;难以相信的事情;离奇故事;金童玉女
- A Chinese Tall Story情癫大圣;选自电影情癫大圣;人专辑;久石让
词语扩展
词义分布
高
63.3%
高大
27.9%
高高的
7.3%
长的
0.5%
个子高
0.4%
乔
0.3%
颀长
0.2%
塔尔
0.1%
英英释义
- n.a garment size for a tall person
- adj.great in vertical dimension; high in stature
- adj.lofty in style
- adj.impressively difficult
- adj.too improbable to admit of belief
- adj.higher than other people or things
高的;高大的- John is very tall.约翰个子很高。
- The lighthouse is a tall square tower.灯塔是一座高高的方形塔。
- adj.used when you are asking or talking about the height of someone or something
(用于指高度)有…高的,身高…的- `How tall are you?' — `I'm six foot five.'“你有多高?”——“我身高六英尺五英寸。”
词源
- tall高的来自中古英语 tall,漂亮的,英俊的,谦和的,来自 Proto-Germanic*talaz,温和的,温顺的, 来自 PIE*del,瞄准,计算,思考,词源同 tale,talk.后引申词义长得高的。词义演变比较 hand,handsome.
- tallFrom Middle English tall, talle, tal (“seemly, becoming, excellent, good, valiant, bold, great”), from Old English *tæl, ġetæl (“swift, ready, having mastery of”), from Proto-Germanic *talaz (“submissive, pliable”), from Proto-Indo-European *dol-, *del- (“to aim, calculate, adjust, reckon”). Cognate with Scots tal (“high, lofty, tall”), Old Frisian tel (“swift”), Old Saxon gital (“quick”), Old High German gizal (“active, agile”), Gothic 𐌿𐌽𐍄𐌰𐌻𐍃 (untals, “indocile, disobedient”). The Oxford English Dictionary notes: "The sense development [of tall] is remarkable, but is paralleled more or less by that of other adjectives expressing estimation, such as buxom, canny, clean, clever, cunning, deft, elegant, handsome, pretty, proper; German klein, as compared with English clean, presents the antithesis to modern tall as compared to tall in early Middle English. It has been conjectured that in the sense 'high of stature' it is a different word, adopted from the Welsh tal in some sense; but the latter is, according to Professor Rhŷs, merely a 16th-century borrowing of the English word (in Owen Pughe's Dictionary erroneously mixed up with the genuine Welsh word tal (“end, brow, forehead”), with which it has no possible connection.)"[1]