中英互译
sober
英 /ˈsəʊbə(r)/美 /ˈsoʊbər/
基本释义
- adj.未喝醉的,清醒的;严肃的,冷静的;素淡的,朴素的
- v.(使)变得持重,变得冷静;(使)醒酒,(使)清醒
- 人名 (Sober)索伯(人名)
第三人称单数sobers
现在分词sobering
过去式sobered
过去分词sobered
比较级soberer或more sober
最高级soberest或most sober
CET6考研TOEFLGRESAT
词语例句
未喝醉的,清醒的adj.
I promised him that I'd stay sober tonight.
我答应过他,今晚我不会喝醉。
严肃的,冷静的adj.
He is honest, sober and hard-working.
他诚实、稳重、勤奋。
素淡的,朴素的adj.
He dresses in sober grey suits.
他穿着一套素净的灰色衣服。
(使)变得持重,变得冷静vt.&vi.
The bad news sobered us for a while.
坏消息使我们冷静了一会儿。
He suddenly sobered.
他突然严肃起来。
- He'd been drunk when I arrived. Now he was sober.我到的时候他已经喝醉了。现在他清醒了。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- I thought I'd got sober.我以为我清醒了。
- He dresses in sober grey suits.他穿着一套素净的灰色衣服。来自《柯林斯英汉双解大词典》
相关短语
- sober up清醒起来;使…清醒;使严肃起来
- sober sb. up(使)某人醒酒
- drunk and sober醉汉与清醒者;酒汉与苏醒者
- more sober moments认真;规矩的片刻
- sober down清醒过来;清醒下来
- sober-faced沉静的;镇静的;沉静的镇静的
- Sober up清醒点;醒酒;使清醒起来
词语扩展
adj.
冷静的,清醒的;未醉的
vt.
使严肃;使醒酒,使清醒
词义分布
清醒
67.8%
冷静的
16.7%
严肃的
6.9%
稳重的
2.8%
节制的
2.2%
朴素的
1.9%
清醒了
1.6%
英英释义
- v.cause to become sober
- v.become more realistic
- v.become sober after excessive alcohol consumption
- adj.not affected by a chemical substance (especially alcohol)
- adj.dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises
- adj.lacking brightness or color; dull
- adj.not drunk
清醒的;未醉的- He was completely sober.他当时完全清醒。
- adj.plain and not bright
素淡的;素净的- He dresses in sober grey suits.他穿着素净的灰西服。
词源
- sober来自古法语sobre, 来自拉丁语sōbrius, 来自se-("without") + ebrius("intoxicated"), 来自原始印欧语*h₁egʷʰ-("drink").
- sober清醒的;清醒词源上,so-是前缀se-的变体,指“离开”;-ober原指“醉酒的”,但再往上的词源就不清楚了。这里用联想:so-还是se-的变体,指“离开”,如seclude(隔离),segregate(分离);ber形似单词beer(啤酒);所以字面上,要保持清醒需要远离啤酒。
- soberFrom Old French sobre, from Latin sōbrius, from se- (“without”) + ebrius (“intoxicated”), from Proto-Indo-European *h₁egʷʰ- (“drink”).