中英互译
salary
英 /ˈsæləri/美 /ˈsæləri/
基本释义
- n.薪金,薪水
- v.<古> 给……薪金
复数salaries
第三人称单数salaries
现在分词salarying
过去式salaried
过去分词salaried
高中CET4CET6考研商务英语
词语例句
薪金,薪水n.
She's on a salary of £24 000.
她的薪金是2.4万英镑。
He could earn up to a million dollars a year in salary and emoluments from many directorships.
他每年可赚高达一百万美金的薪水另加担任多个董事职位的酬金。
Her husband, Tom, is an engineer and makes an excellent salary.
她的丈夫汤姆是个工程师,薪水很高。
<古> 给……薪金vt.
According to law, the clergy in Spain was salaried by the state.
按法律规定,西班牙牧师的工资由国家发放。
- His salary is now in six figures.他的薪水现在是六位数。来自《牛津词典》
- The lawyer was paid a huge salary.这个律师拿了很高的薪金。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- Most of my salary goes on the rent.我大部分工资都花在房租上了。来自《牛津词典》
相关短语
- monthly salary月薪
- expected salary期望得到的薪水
- basic salary基本薪金
- annual salary年薪
- starting salary起薪;入职薪酬
- salary increase加薪
- basic salary底薪;宿将底薪;基本底薪
- salary deduction罚薪;奖薪
- salary raise加薪;涨钱;请求加薪
- Salary cap工资帽;工资上限;薪资上限;薪金上限
- salary earner雇佣工人;受薪人士;薪金调整
词语扩展
- fee/earnings/wage/allowance/income/pay/salary
- wage/pay/salary
- wage/salary
词义分布
工资
48.6%
薪水
40.7%
薪金
8.6%
薪
1.4%
薪俸
0.3%
薪酬待遇
0.2%
工资报酬
0.1%
英英释义
- n.something that remunerates
- n.the money that you earn from your employer
薪资;薪金;薪酬;薪水- The lawyer was paid a huge salary.那名律师薪水极高。
词源
- salary(工资):古罗马士兵用来买盐的津贴英语单词salary(工资)来源于拉丁语salarium,本意是“士兵用来买盐的津贴、军饷”,其中的sal指的就是salt(盐)。为什么salary(工资)原本是“买盐的津贴”呢?原来,古代只有少数地方产盐,而制盐技术落后,交通不便,所以盐特别珍贵,被称为“白色金子”。所以罗马军队中专门为士兵买盐提供津贴,并且是罗马士兵军饷的重要组成部分。所以人们就用salary一词来表示一个人的工资收入。当西方人想表示一个人称职时,会使用习语worth one’s salt(配得上给他的盐)。还有一个跟盐有关的习语,sit above the salt(坐在盐罐上首),表示“上座”,这是因为盐罐是餐桌上的重要器皿,只有贵宾才能紧挨着盐罐坐,所以盐罐上方的座位就是上座。 salt:[sɔlt] n.盐 salary: ['sælərɪ] n.工资,薪水 worth one’s salt:称职 sit above the salt:坐在上座
- salary薪金,薪水当我们了解到salary一词竟是来自意为“盐”的拉丁语sal时,都不免会感到有点惊奇。salary与“盐”之间究竟有什么联系呢?盐在古代被视为珍品,把盐泼翻甚至被人看作是凶兆。古罗马军队把盐作为军饷的一部分,按日实行定量配给,用食盐配给的这部分饷金拉丁文叫salarium(由sal派生而成),相当于英语salt-allowance或salt money。以后,尽管这部分军饷为金钱所取代,但salariurn 一词却保留了下来。法语借用了该词,作satarie,14世纪进入英语,以salary的形式出现,而且词义被扩展了,用以泛指“薪金”,“薪水”。 今天我们尚能从be worth one's salt(称职,胜任)和earn one’s salt(自食其力)这两个习语看到salt和的salary的历史痕迹。
- salary薪金,薪水,工资来源于拉丁语中sal(盐)派生的salarium,原始意义是指罗马士兵买盐的津贴(盐在古代是非常昂贵的商品),经由盎格鲁-诺曼底语进入英语。 词根词缀: -sal-盐 + -ary名词词尾