中英互译
legal
英 /ˈliːɡ(ə)l/美 /ˈliːɡ(ə)l/
基本释义
- adj.法律允许的,合法的;与法律有关的,法律的;(与衡平法相对)普通法或成文法确认的;神学律法的,与神学律法有关的;<美>(纸张)标准大小的
- 人名 (Legal)(法)勒加尔(人名)
高中CET4CET6考研IELTS商务英语
词语例句
法律允许的,合法的adj.
六级四级What I did was perfectly legal.
我做的事情完全合法。
A Florida judge ruled that the teenager can remain with the only father she's ever known and that her biological parents have "no legal claim" on her.
佛罗里达州一名法官裁定,这名少女可以继续与她认识的唯一父亲一起生活,而她的亲生父母对她“没有合法权利”。
The consensus among most economists is that immigration, both legal and illegal, provides a small net boost to the economy.
大多数经济学家的共识是,无论是合法还是非法的移民,都给经济带来了小幅的净增长。
与法律有关的,法律的adj.
六级四级He vowed to take legal action.
他发誓要诉诸法律行动。
So we will side with the majority of the people of Philadelphia who oppose this tax and take legal action to stop it.
因此,我们将支持大多数费城人,反对这项税收,并采取法律行动来阻止它。
We do not have any legal or moral obligation to any physician.
我们对任何医生都没有任何法律或道义上的义务。
- He vowed to take legal action.他发誓要诉诸法律行动。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- What I did was perfectly legal.我做的事情完全合法。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- Should euthanasia be made legal?安乐死是否应定为合法?来自《牛津词典》
相关短语
- legal advice法律建议
- a legal obligation/requirement法律义务/要求
- legal rights法定权利;合法权益
- the legal profession/system法律专业/体系
- legal costs律师费用
- legal system法律制度
- legal status法律地位
- legal protection法律保护;合法保护
- legal services法律服务
- legal responsibility法律责任
- legal aid法律援助
- legal system法律体系;法律制度;法制
- legal deposit法定送存;法定送样本;法定寄存
- legal case案件;法律案件;法律案例;案子
- legal basis法律依据;法律根据;法律基础
- legal rights法律权利;法定权力;法定权
词语扩展
adj.
[法]法律的;合法的;法定的
adv.
legally合法地;法律上
n.
legality合法;合法性;墨守法规
legalization[法] 合法化;法律认可
legalisation合法化;正当化
legalism拘泥于法律或规定的人;律法尊重主义者;守法主义;法律术语
legalese法律术语,法律措辞
- legal/legitimate/lawful
- legala. 法律所允许的任何行为都是legal(合法的) b. 与法律有关的,the legal profession;
- legitimate指为法律、习俗和一般信仰所接受,译为“合法的,正当的”,the legitimate government
- lawful“根据法律而存在的”,并含有该法律具有道德和宗教约束力的意思 a lawful marriage;
词义分布
法律的
79%
合法
14.4%
法定
6.2%
依法的
0.3%
正当的
0.1%
英英释义
- adj.established by or founded upon law or official or accepted rules
- adj.of or relating to jurisprudence
- adj.having legal efficacy or force
- adj.relating to or characteristic of the profession of law
- adj.allowed by official rules
- adj.used for describing things that relate to the law
法律的;与法律有关的- He promised to take legal action.他承诺采取法律行动。
- the legal system法律体系
- adj.allowed by law
合法的- My actions were completely legal.我的行为完全合法。
词源
- legal法律的来自拉丁语legis,法,法律,来自PIE*leg,选择,收集,词源同collect.引申词义收集的规则,法规,法律。
- legal合法的,正当的;法律的,法定的词根词缀: -leg-法(规) + -al