累计查询 0.00 亿次

frail

英 /freɪl/美 /freɪl/
  • adj.
    （人）脆弱的，虚弱的；易碎的，易坏的；（性格、道德方面）脆弱的，意志薄弱的
  • n.
    （装无花果或葡萄干的）灯心草篮；<美，非正式，旧>女人
比较级frailer
最高级frailest
TOEFLGRE

词语例句

  1. （人）脆弱的，虚弱的adj.

    • Mother was becoming too frail to live alone.

      母亲已逐渐衰弱到无法独居。

  2. 易碎的，易坏的adj.

    • The frail boat rocked as he clambered in.

      他爬进去的时候，那条破船摇晃起来。

  3. （性格、道德方面）脆弱的，意志薄弱的adj.

    • Human nature is frail.

      人性脆弱。

  1. She lay in bed looking frail.
    她躺在床上，看上去很虚弱。
    来自《柯林斯英汉双解大词典》
  2. Human nature is frail.
    人性脆弱。
    来自《牛津词典》
  3. My grandmother was becoming more and more sad and frail as the years went by.
    随着岁月的流逝，我的祖母变得越来越伤感和虚弱。
    来自《柯林斯英汉双解大词典》

网络短语

  • though hope is frail
    尽管希望如此脆弱；尽管希望渺茫；虽然希望是脆弱的；希望虽然渺茫
  • Frail health
    体弱多病
  • Frail Hands
    力竭；上一首
  • I am feeling frail
    我感到无法抗拒；我感觉如此脆弱；我如此脆弱；我感到脆弱无力
  • Though hope if frail
    即使希望渺茫

词语扩展

adj.
weaktenderslight
脆弱的；虚弱的
n.
girl-ochicklet
灯心草篓；少妇；少女
n.
frailty虚弱；弱点；意志薄弱
frailness脆弱；不坚定
  • fragile/brittle/frail
    • fragile除指易碎外，还指人身体虚弱，动辄就得病。
    • brittle指没有弹性或伸缩性的脆性材料，暗示受压或被扭曲时易碎。
    • frail多指人体虚弱，也指某物不耐用，易碎易损。
  • invalid/crisp/fragile/brittle/frail
    • invalida.不正确的，缺乏证据的；无效的，作废的。作名词时，表示病弱者，伤残者，久病者。
    • crispa.指食品的松脆；清新的，爽快的；活跃的，有生气的，干净利落的。
    • fragilea.常常修饰使用时必须小心才不会破碎的东西，也引申为体弱的，虚弱的。
    • brittlea.易碎的，易损坏的，通常是指坚硬的东西。
    • fraila. (指人)体弱的，虚弱的，也可以指东西易碎的。
  • fragile/weak/frail/feeble
    • fragile可与frail换用，但语气强，侧重脆弱，指人容易生病，指物容易破碎。
    • weak普通用词，指缺乏应有的力量，可用于身体、意志或精神。
    • frail多指因经常生病而身体纤弱。
    • feeble指身体衰弱无力，精力几乎耗尽，含令人怜悯的意味。

词义分布

脆弱的
55.2%
虚弱的
38%
孱弱
3.1%
薄弱的
2.6%
羸弱
1%

英英释义

  • n.the weight of a frail (basket) full of raisins or figs; between 50 and 75 pounds
  • n.a basket for holding dried fruit (especially raisins or figs)
  • adj.physically weak
  • adj.having the attributes of man as opposed to e.g. divine beings
  • adj.easily broken or damaged or destroyed
  1. adj.
    not very strong or healthy
    虚弱的；羸弱的
    • He looked very frail in his hospital bed.
      他躺在医院的病床上，看上去很虚弱。

词源

  • frail易碎的
    缩写自拉丁语fragilis, 易碎的，词源同fragile.
  • frail虚弱的，脆弱的
    来源于拉丁语中frangere(打破,打碎)的派生词fragilis(易碎的),经由古法语frale或frele进入英语为frail。 与词根-frag-(打破,打碎)同源
  • frail脆弱的
    单词frail和fragile（易碎的）是一对“同源对似词”（etymological doublets），即终极词源相同，但由于演变路径不同，而形、音、义上有所不同的词。fragile直接来自拉丁词或经法语进入英语，而frail则经古法语进入。前面发过的count和compute、sure和secure都属于“同源对似词”范畴。