中英互译
companion
英 /kəmˈpænjən/美 /kəmˈpænjən/
基本释义
- n.同伴,伴侣;(受雇照料老人或病人的)陪护;成对的物品之一;同甘共苦的伙伴;(用于书名)指南,手册;伴星;最低级爵士
- v.陪伴
- 人名 (Companion)(英)康帕宁(人名)
复数companions
第三人称单数companions
现在分词companioning
过去式companioned
过去分词companioned
高中CET4CET6考研IELTSTOEFL
词语例句
同伴,伴侣cn.
六级四级He was a good friend, a dependable companion.
他是个好朋友,一个可以信赖的同伴。
The dictionary meaning of the term "associate" is "colleague" ; "friend" ; "companion".
词典中“伙伴”一词的意思是“同事”;“朋友”;“伴侣”。
He may be slow to make friends, perhaps content with only one companion.
他交朋友也许很慢,可能他只要有一个同伴就很满足了。
(受雇照料老人或病人的)陪护cn.
They hired a companion for their elder father.
他们为年迈的父亲雇了一名陪护。
成对的物品之一cn.
A companion volume is soon to be published.
这卷书的姊妹篇即将问世。
同甘共苦的伙伴cn.
He told us the names of his companions in his adventure.
他把此次历险中患难之交的名字告诉了我们。
- He was a good friend, a dependable companion.他是个好朋友,一个可以信赖的同伴。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- Claude was a charming, sophisticated companion.克劳德是个有魅力、见多识广的伙伴。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- You come over as a capable and amusing companion.你让人觉得是一个能干而有趣的同伴。来自《柯林斯英汉双解大词典》
相关短语
- companion animal宠物;同伴动物
- companion star伴星
- A Prairie Home Companion牧场之家好做伴;大家来我家
- companion cell伴胞;伴细胞;伴随细胞
- Longtime Companion爱是生死相许;长期伙伴;爱之伴侣
- Companion Frolic伙伴嬉戏
- companion matrix相伴矩阵;伴随矩阵;友矩阵;相伴阵
词语扩展
adj.
companionable好交往的;友善的;适于做朋友的
companionate伙伴的,同伴的;友爱的,友好的
n.
company公司;陪伴,同伴;连队
companionship友谊;陪伴;交谊
vi.
company交往
词义分布
同伴
46.1%
伙伴
26.6%
伴
8.5%
陪伴
6%
伴星
5.2%
朋友
4.8%
伴儿
1.6%
手册
0.5%
侣
0.3%
同行者
0.3%
英英释义
- n.a person who is frequently in the company of another
- n.a traveler who accompanies you
- n.one paid to accompany or assist or live with another
- v.be a companion to somebody
- n.someone who you spend time with or travel with
伴侣;同伴;同行者- Her travelling companion was her father.她的旅伴是爸爸。
词源
- companion(同伴):分食面包的人英语单词companion来自拉丁语companionem,由com(一道)+panis(=bread,面包)组合而成,字面意思就是“分食面包的人”。 罗马军队中,每十名士兵组成一个小组,在扎营时分享一顶帐篷,吃饭时分享面包。他们就是最典型的companion。据说,为了避免面包分得不公平,罗马人发明了一种巧妙的制度:指派一个人负责分面包,然后由其他人选择自己的那一份,分面包的人自己只能分得被人挑剩下的一份。为了避免自己拿到的面包比别人的少,分面包的人就会尽力将每一份面包分得一样多。 英语单词company与companion同源,本质指的是一群“分食面包的人”,后来被用作军队建制单位,即“连”。还可以用来表示“公司”,因为公司其实就是一群共同挣面包、分面包的人组成的团队。 companion:[kəm'pænjən] n.同伴,伙伴,朋友vt.陪伴 company:['kʌmp(ə)nɪ] n.公司,连队,陪伴vt.陪伴vi.交往
- companion陪伴来自company, 伴侣,陪伴。
- companion同伴,伴侣词根词缀: com-共同 + -pan-面包 + -ion名词词尾 → 一同分享面包的人