中英互译
ace
英 /eɪs/美 /eɪs/
基本释义
- n.（扑克牌中的）A牌；擅长……的人，一流高手；（网球中的）发球得分，爱司球；（击落多架敌机的）王牌飞行员；（高尔夫）一杆进洞
- adj.<非正式>一流的；<非正式>极好的
- v.在……中取得好成绩；（网球或排球）发球得分；胜过；（在高尔夫球比赛中）一杆进穴，一杆得分
- 人名 （Ace）（英、美、克）埃斯（人名）
CET4CET6
词语例句
（扑克牌中的）A牌cn.
He dealt me two aces.
他给我发了两张A牌。
擅长……的人，一流高手cn.
Despite the loss of their ace early in the game, Seattle beat the Brewers 6-5.
尽管在那场比赛开始不久就失去了一流队员，西雅图队仍以6比5击败了酿酒人队。
（网球中的）发球得分，爱司球cn.
She served an ace.
她发球直接得分。
（击落多架敌机的）王牌飞行员cn.
After the aerial combat achieved success, several pilots who flew the aircraft became aces.
空战大捷之后，驾驶战机的几个人成为了王牌飞行员。
- Our superior technology is our ace in the hole.我们的优越技术是我们手中的王牌。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- By now I was an ace at driving on the left.现在我已经是靠左行驶的高手了。
- He knows something about the boss, which is his ace in the hole.他对老板有所了解，这是他的王牌。
相关短语
- ace in讨人喜欢，惹人注目
- ace inhibitor血管紧张素转化酶抑制剂
- ace in the hole最后王牌；杀手锏
- within an ace of差一点；几乎
- on one's ace[澳大利亚口语]单独地，独自
- ace sb. out胜过某人
- Ultraman Ace超人力霸王卫司；艾斯·奥特曼；奥特曼
- Johnny Ace约翰尼·埃斯；强尼·艾斯；表演者
- Ace Translator翻译软件；王牌翻译；翻译工具；翻译引擎
- service ace发球直接得分；发球患上分；表演者
- Zombie Ace僵尸王牌；王牌僵尸飞行员；僵尸开飞机；僵尸飞行员
同义词
词义分布
王牌飞行员
25%
发球得分
25%
埃斯
16.7%
佼佼者
16.7%
幺点
16.7%
英英释义
- n.the smallest whole number or a numeral representing this number
- n.one of four playing cards in a deck having a single pip on its face
- n.someone who is dazzlingly skilled in any field
- n.a major strategic headquarters of NATO; safeguards an area extending from Norway to Turkey
- n.a serve that the receiver is unable to reach
- v.succeed at easily
词源
- ace（第一流的）：扑克牌中的A人们通常认为，西方的扑克牌（poker）源自意大利的塔罗牌。除了大小鬼两张副牌外，共有52张正牌，分成四个花色。除了1-10等数字牌外，还有K、Q、J三种人头牌。其中K代表King（国王），Q代表Queen（王后），J代表Jack（勇士）。其中，表示数字“1”的牌用字母A表示，英语中叫做ace，意思就是“一”，来自法语和拉丁语as（一）。ace除了可以表示扑克牌中的A外，还可以表示骰子中的一点。由于ace代表最小的分值，所以ace原本含有“坏运气”、“无用的东西”等含义。 在法国大革命后，人们修改了扑克牌的游戏规则，使A比K大，作为“底层人民推翻君主”的象征。从此以后，A成了最大的牌。相应的，单词ace的含义也发生了变化，变成了“王牌、佼佼者”的意思。在第一次世界大战中，ace还被用来表示击落5架以上敌机的王牌飞行员。在网球比赛中，发球直接得分也被称为“ace球”。 ace： [eɪs] n.幺点，佼佼者，王牌，直接得分的发球adj.一流的，极好的v.发球直接得分，击败，得高分，顺利通过考试
- ace纸牌A来自拉丁词as, 一，原指一种最低面值的铜币，后来受扑克牌A影响，表示王牌，优。
- ace骰子或纸牌上的幺点，佼佼者，第一流的ace在中古英语原作as，源于古法语as和拉丁语as，在古罗马时期as是货币或度量的最小单位。13世纪时ace指骰子上最小的点，但到了16世纪则转指几种牌戏中最大的牌（即A纸牌），牌值居于人头牌（即纸牌的K，Q，J）之上。第一次世界大战期间，法语词as被用以指击落敌机5架以上的空军王牌驾驶员，英语吸收了这一用法，仍作ace。此后ace词义逐渐扩大，常指“佼佼者”、“高手”，在用作形容词时则表示“第一流的”或“杰出的”，如ace player，ace pilot等。