中英互译
welcome
英 /ˈwelkəm/美 /ˈwelkəm/
基本释义
- v.欢迎,迎接;迎新;乐意接纳,欣然接受;乐于接受(已发生的事);庆祝
- adj.(某人)受欢迎的;令人愉快的;(表示乐于让某人做某事)可随意;尽管……好了(指非常乐意让别人拥有自己不想要的东西)
- n.欢迎,迎接;(对观念的)接受
- int.欢迎
- 人名 (Welcome) (美、印)韦尔科姆(人名)
复数welcomes
第三人称单数welcomes
现在分词welcoming
过去式welcomed
过去分词welcomed
比较级more welcome
最高级most welcome
初中高中CET4CET6考研
词语例句
欢迎,迎接vt.
六级It is a pleasure to welcome you to our home.
很高兴欢迎您光临舍下。
I'm very pleased to welcome Doctor Melissa Phillips, professor of theoretical physics.
我很高兴欢迎理论物理学教授 Melissa Phillips 博士。
迎新vt.
They welcomed the new volunteers with open arms.
他们热烈欢迎这些新的志愿者。
乐意接纳,欣然接受vt.
四级六级考研I'd welcome any suggestions.
任何建议我都会愉快地接受。
We welcome your constructive criticism.
我们欢迎您的建设性批评。
Although anxious parents may not welcome the notion, educators could turn adolescent recklessness to academic ends.
尽管焦虑的父母可能不欢迎这种想法,但教育工作者可以把青少年的鲁莽转变为学术目的。
乐于接受(已发生的事)vt.
四级She welcomed this move but said that overall the changes didn't go far enough.
她欣然接受了这一举措,但又说总体上改变还不彻底。
The visit was warmly welcomed by all the students and staff of Fanhai.
此次参观受到了范海全体师生的热烈欢迎。
- I warmly welcome this decision.我热烈欢迎这一决定。来自《牛津词典》
- We were given a royal welcome.我们受到了盛大的欢迎。来自《牛津词典》
- New members are always welcome.新成员欢迎加入。来自《柯林斯英汉双解大词典》
相关短语
- welcome sb. to sth.欢迎某人来某地
- welcome sb. with open arms热情欢迎某人
- be warmly welcomed受到热烈欢迎
- make a welcome change令人愉快的改变
- be welcome to do sth.可以随意做某事
- be welcome to sth.可以随意拥有某物
- and welcome别客气;欢迎之至
- warm welcome热烈欢迎
- welcome in款待
- welcome to china欢迎来中国;中国欢迎您
- welcome back欢迎归来
- welcome to beijing北京欢迎你
- welcome to欢迎到来;欢迎参加;欢迎到;欢迎来到
- welcome dinner欢迎宴会;欢送宴会;迎接宴会
- you're welcome不客气;不用谢;不客套
- Welcome to Dongmakgol欢迎来到东莫村;欢迎来到东幕村;欢迎来到东莫村专辑;欢迎来到东莫谷
- Welcome Home欢迎回家;欢迎归来;历劫归来;接待回家
词语扩展
词义分布
欢迎
89.4%
受欢迎
6.5%
迎接
2.6%
迎
0.4%
受人欢迎的
0.4%
接受
0.3%
欢迎光临
0.2%
迎新
0.1%
乐于接受
0.1%
英英释义
- n.the state of being welcome
- n.a greeting or reception
- v.accept gladly
- v.bid welcome to; greet upon arrival
- v.receive someone, as into one's house
- adj.giving pleasure or satisfaction or received with pleasure or freely granted
- v.to act in a friendly way when someone arrives somewhere
欢迎;迎接- She was there to welcome him home.她在那儿欢迎他回家。
- int.used for being friendly to someone who has just arrived somewhere
欢迎- Welcome to Washington!欢迎您来到华盛顿!
短语
- 别客气;不用谢used for answering someone who has thanked you for something`Thank you for dinner.' — `You're welcome.'“谢谢你的晚餐。”——“不客气。”
词源
- welcome欢迎乍看起来,welcome像是well和come二词复合而成。相应的法语词bienvenu(bien 'well' + venu 'come')不是也有类似的组合吗?其实,词义虽然差不多,但词形的构成却各有源头及演变过程。 welcome在古英语的词形为wilcuma,由wil 'desire, pleasure'(即今will的词源)和cuma 'comer'(来自cuman 'come')合成,意为desired guest(渴望见到的客人)或agreeable guest(令人愉快的客人),对于这样的客人我们当然是欢迎的。到了中古英语初期,受了古法语bienvenu的影响,加之wil和wel(即今well的前身)比较相似,wilcuma便逐渐演变为welcome。它可用作名词和动词,表示“欢迎”或“迎接”,也可作感叹词用,表示“欢迎”,还可用作形容词,用于“受欢迎的”、“可喜的”、“可以随便做的”等义。 1960年you're welcome在美国英语中开始被作为回答对方道谢时用的客套语,相当于汉语“不用谢”或“别客气”。
- welcome欢迎来自古英语 wilcuma,来自 wil-,希望,渴望,词源同 will,cuma-,来到,词源同 come.即渴望您 的到来,欢迎您的光临,后拼写受 well 影响俗化。