truth

Is it possible to separate truth from fiction?

有可能区分事实和谎言吗？

We wanted to know the truth and spread that around.

我们想知道真相，然后把它传播出去。

Now, a company in Massachusetts says that by using magnetic brain scans, they can determine with 97% accuracy whether someone is telling the truth.

现在，马萨诸塞州的一家公司表示，通过磁脑扫描，他们可以以97%的准确率确定某人是否在说真话。

There is no truth in this story.

这个故事不具备真实性。

There is some truth in the saying that "70 is the new 60" or "40 the new 30".

“70岁是新的60岁”，“40岁是新的30岁”这话有一定道理。

There's some truth to all these explanations, but they aren't quite sufficient.

所有这些解释都有一定道理，但还不够充分。

It is an almost universal truth that the more we are promoted in a job, the less we actually exercise the skills we initially used to perform it.

一个几乎普遍的真理是，工作上提升得越高，我们最初的那些工作技能实际上就用得越少。

The accusation of incuriosity is one that we hear often, carrying the suggestion that there is something wrong with not wanting to search out the truth.

我们经常听到有人指责我们缺乏好奇心，这份指责里夹带着一种暗示，即我们不想去探求真理是不对的。

We've simply reaffirmed an old truth: the pursuit of affluence does not always end with happiness.

我们只是重申了一个古老的真理：对财富的追求并不总是以幸福为终点。

She laughed and chatted but was, in truth, not having much fun.

她虽然又是笑又是侃，但实际上玩得并不开心。

But in truth, people are healthier today than at any time in history.

但事实上，今天的人们比历史上任何时候都更健康。