中英互译
throw the book at
基本释义
- 严厉惩罚：以最严厉的方式惩罚（某人）。
双语例句
- Say that again and I'll throw the book at you.再这么说我就要狠狠惩罚你。
- If you didn't plead guilty, they would throw the book at you.如果你不认罪，他们将会重重惩罚你。
- "We will throw the book at you if you are caught," he was quoted as saying by the AFP news agency.法新社援引他的话说：“如果抓到纵火犯，我们将严惩不贷。”
网络短语
- Throw the book at someone从严判处某人；尽量加罪名在某身人上
- throw the book at sb严惩某人；警告某人须按照规定办