中英互译
tack
英 /tæk/美 /tæk/
基本释义
- n.大头钉,图钉;(为定样临时缝上的)粗缝针脚;马具,鞍辔;(航海)抢风调向,抢风航行路线,抢风航程;(系住帆角的)系帆索;(用系帆索)系住的帆角;行动方针,策略;廉价且难看的物品;黏着性,黏着力;(航海)(系住帆角的)系帆索
- v.(用平头钉)钉上,固定住;(为定样而)用粗缝针脚缝;戗风行驶,蜿蜒航行;(尤指画蛇添足地)增补,附加
复数tacks
第三人称单数tacks
现在分词tacking
过去式tacked
过去分词tacked
CET6
词语例句
大头钉,图钉cn.
We lack a carpet tack.
我们缺少一颗地毯钉。
(为定样临时缝上的)粗缝针脚cn.
She tried the dress on when it was roughly tacked together.
裙子刚粗粗缝好,她就把裙子穿上了。
马具,鞍辔un.
We will use new materials for tack and horse equipment.
我们会给鞍辔和马具用上新的材料。
(航海)抢风调向,抢风航行路线,抢风航程n.
They were sailing on starboard tack.
他们正在右舷抢风行驶。
They set sail onto a port tack.
他们在左舷抢风路线上航行。
- I usually tack on DS after the database name.我通常在数据库名称后附加 DS。
- Products are increasingly being morphed into tack-on feature sets of bigger products.产品越来越多地转变为更大产品的附加功能集。
- In a market where there appears to be a surplus, the common mistake is to tack on too many unnecessary requirements.在一个似乎存在过剩的市场,附加太多不必要的要求是常见的错误。
相关短语
- starboard tack右舷抢风行驶
- port tack左舷抢风行驶
- take a different tack变换策略
- tack sth. on...把某物钉在……上
- sharp as a tack◎漂亮的,时髦的
- tack on附添;粗缝
- tack welding点焊,平头焊接
- bar tack讨价还价;打枣(一个工种名称);加固套结
- take a different tack改变路子
- BAR-TACK打枣;套结;打枣假缝;加固缝套结
- tack weld定位焊;定位焊缝;临时点焊;间断焊
- tack range粘性期
- tack welding点焊;平头焊接;定位点焊;点固焊
- tack holes打钉孔
词语扩展
词义分布
钉
76.5%
大头钉
23.5%
英英释义
- n.the heading or position of a vessel relative to the trim of its sails
- n.a short nail with a sharp point and a large head
- n.gear for a horse
- n.(nautical) a line (rope or chain) that regulates the angle at which a sail is set in relation to the wind
- n.(nautical) the act of changing tack
- n.sailing a zigzag course
词源
- tack马具,包括辔头和马鞍是tackle的缩写形式。
- tack平头钉,大头钉,图钉来源于古法语tache(钉,扣件)或其在古北部法语的变体taque。 与词根-tach-, -tack-(钉,扣件)同源
- tack钩子,夹子,系帆绳,大头针,方针,方法,思路来自古法语方言 taque,钉子,插销,桩子,来自 Proto-Germanic*tag,固定,可能来自 PIE*触 摸,控制,安排,词源同 tangent,tact.引申诸相关词义。