中英互译
saga
英 /ˈsɑːɡə/美 /ˈsɑːɡə/
基本释义
- n.萨迦(中世纪挪威或冰岛的传奇故事);长篇小说,传奇故事;一连串事件(或经历)
- 人名 (Saga)(瑞、俄、美)萨贾(人名)
复数sagas
词语例句
萨迦(中世纪挪威或冰岛的传奇故事)cn.
My favorite story is a Nordic saga of giants and trolls.
我最爱的故事是关于巨人和山精的北欧萨迦。
长篇小说,传奇故事cn.
考研His best novel was a family saga set in Shanghai.
他最精彩的一部小说是以上海为背景的长篇家庭故事。
This saga still unfolds.
这个传奇故事仍在上演。
一连串事件(或经历)cn.
The front page is devoted to the continuing saga of the hijack.
头版是对劫持事件的连续报道。
- This saga still unfolds.这个传奇故事仍在上演。
- Juan sat quietly through the telling of this saga.胡安安静地坐着听完了这个长篇故事。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- The front page is devoted to the continuing saga of the hijack.头版是对劫持事件的连续报道。来自《牛津词典》
相关短语
- saga novel长篇小说;家世小说
- Candy Crush Saga糖果粉碎传奇;糖果传奇;糖果大爆险;电脑版
- Go-Saga后嵯峨天皇
- The Banner Saga旗帜的传说;旗帜传说;原生」旗帜的传说
- SaGa Frontier沙加开拓者;浪漫沙加;浪漫沙迦之开拓者;浪漫沙迦之开拓者专辑
- Excel Saga迷糊女战士;禁区外少女;渡边通;含混女兵士
同义词
词义分布
传奇故事
41.7%
传说
25%
长篇故事
12.5%
英雄事迹
12.5%
英雄传奇
8.3%
词源
- saga萨迦,长篇故事来自古诺斯语 saga,史诗,故事,特指北欧的古英雄故事,来自 Proto-Germanic*sago,说,讲 述,来自 PIE*sekw,说,讲述,词源同 say,saw.