中英互译
fame
英 /feɪm/美 /feɪm/
基本释义
- n.名誉,名气
- v.使闻名,使有名望
第三人称单数fames
现在分词faming
过去式famed
过去分词famed
高中CET4CET6考研IELTS
词语例句
名誉,名气un.
高中六级四级At the height of his fame, his every word was valued.
在他声名鼎盛时,他的每一句话都受到了重视。
Fame is a great thirst of the young.
年轻人渴望名声。
But a hero goes beyond mere fame.
但是英雄不仅仅只有名气。
- Fame hasn't really changed him.名声并没有使他有丝毫改变。来自《牛津词典》
- Fame can be a two-edged sword.名声是把双刃剑。来自《牛津词典》
- Fame comes at a price.成名是要付出代价的。来自《柯林斯英汉双解大词典》
相关短语
- achieve/win fame获得/赢得名声
- wealth and fame名利
- rise to fame成名
- fame and fortune名声与财富
- hall of fame名人纪念馆
- fame and fortune名声与财富
- wealth and fame名利
- rise to fame成名,名声大振
- The Fame成名在望;魅力极限
- Hall of Fame名人堂;名人殿堂;荣誉圣殿;明星堂
- The Fame Monster超人气魔神;超人气女魔头;超人气怪物;超人气怪兽
- Walk of Fame星光大道;好莱坞星光大道;名人堂;星光步道
- Minutes to Fame残酷一叮;残暴一叮;暴虐一叮
词语扩展
adj.
famed著名的
- renown/honour/fame/glory/reputation
- renown指远近闻名的声誉。
- honour侧重指因高尚的举止,忠心或诚实而受到公众钦佩和崇敬,得到好名声和荣誉。
- fame普通用词,含义广,一般指好名声,可大可小,可远可近。
- glory指因功绩卓著而获得的令人称颂的光荣或荣誉地位。
- reputation通常指熟悉某人或某地的人对该人、该地的看法,可好可坏。
- fame/honor/reputation
- #SAME这些词都可表名声。
- fame是常用词,一般指好的名声。如:He was not anxious for fame.(他并不渴望成名。)
- honor荣誉,尊敬,指受到公众崇敬的荣誉和光荣。如:This is an honor more than I can deserve.(这光荣我受之有愧。)
- reputation名誉,指公众对某人的看法,可好可坏。如:He has a reputation for laziness.(他的懒惰出了名。)
词义分布
名声
38.2%
名气
16.6%
名誉
15.7%
名望
15.5%
声誉
12.7%
著名
0.6%
传说
0.5%
传闻
0.2%
英英释义
- n.the state or quality of being widely honored and acclaimed
- n.favorable public reputation
- n.when you are very well known by a lot of people
名声;名望- Connery gained fame as Agent 007 in the Bond films.康纳利因在詹姆斯·邦德系列电影中扮演特工007而成名。
词源
- fame名声来自PIE*bha, 说,告知,词源同phone, fable.引申为众人皆知的,有名声。
- fame名声,名望来源于拉丁语fama(流言,名誉) -fa-说 → -fam-名声,名誉词根词缀: -fam-名声,名誉 + -e