中英互译

rutted

英 /ˈrʌtɪd/美 /ˈrʌtɪd/

基本释义

The road was deeply rutted and pooled with rain.
道路坎坷不平，到处是坑坑洼洼的雨水。
The road ahead looks as rutted, rocky and slow as any in rural Haiti.
前面的道路看起来和海地的农村一样泥泞，颠簸和缓慢。
On a rutted dirt road in rural Henan Province, Chung To, A.M. ’91, entered a destitute farmhouse.
在1991年的某一天上午，杜聪走下河南省农村一条车辙深深的脏土路，走进一间一贫如洗的农舍。

adj.

rutty遍地车辙的

rut发情期；惯例；性冲动；凹槽

vi.

rut发情

n.
a deep, narrow mark that the wheels of a vehicle make in the ground
车辙
- He drove slowly over the ruts in the road.
  他慢慢地驶过路上的车辙。

in a rut
生活单调乏味having a particular way of doing things that is difficult to change
I don't like being in a rut.
我不喜欢生活刻板乏味。