relationship

I have a good working relationship with my boss.

我和老板的工作关系很好。

There's a welcome familiarity but also sometimes a slight suspicion that time has changed you both, and thus the relationship.

大家都很熟悉，但有时也会有点怀疑，时间已经改变了你们俩，也改变了你们的关系。

So take a step back, switch off the automatic pilot and actually stop and reflect about things like our priorities, our values, and our relationships.

所以退一步，关掉自动驾驶，停下来思考一下我们的优先事项、价值观以及人际关系。

A number of small-scale studies have already indicated that there is a relationship between diet and cancer.

一些小规模的研究已经表明，饮食和癌症之间有一种联系。

This comment bore no relationship to the subject of our conversation.

这个意见与我们所谈论的话题毫不相干。

As a novelist, I've found a new relationship with libraries.

作为一名小说家，我与图书馆建立了一种新的关系。

Are you in a relationship?

你在恋爱吗？

Romantic love has clear evolutionary roots but our views about what makes an ideal romantic relationship can be swayed by the society we live in.

浪漫的爱情有着清晰的进化根源，但我们对理想爱情关系的看法可能会受到我们所生活的社会的影响。

Although many people do not think of homosexual relationships as resulting in a family, it has been estimated that about one of five gays and one of three lesbians enter a homosexual marriage.

虽然许多人不认为同性恋关系会产生家庭，但据估计，大约五名男同性恋者和三名女同性恋者中有一名进入了同性恋婚姻。

A father-son relationship is very unique.

父子关系是很独特的。

I'm not sure of the exact relationship between them—I think they're cousins.

我不太清楚他们之间的确切关系—我想他们是表亲。