中英互译
priest
英 /priːst/美 /priːst/
基本释义
- n.牧师，神职人员；木渔槌（垂钓时用以打死已上钩的鱼）
- v.<正式>任命……为司铎（或祭司）
- 人名 （Priest）（英、德）普里斯特（人名）
复数priests
第三人称单数priests
现在分词priesting
过去式priested
过去分词priested
CET4CET6考研GMAT
词语例句
牧师，神职人员cn.
The priest intoned the final prayer.
神父庄重地念了最后的祷文。
You're subsidizing people to become priests and poets and so forth.
你在资助人们成为牧师和诗人等人物。
Priests know that any time there is a death, the survivors will feel guilty.
牧师们知道，任何时候只要有人死亡，幸存者就会感到内疚。
木渔槌（垂钓时用以打死已上钩的鱼）cn.
You should bring a priest when you go fishing.
钓鱼时，你应该带一个木渔槌。
<正式>任命……为司铎（或祭司）vt.
My father was priested in 2002.
我父亲于2002年被任命为司铎。
- The priest anointed her with oil.神父为她傅油。来自《牛津词典》
- The priest intoned the final prayer.神父庄重地念了最后的祷文。来自《牛津词典》
- They were married by the local priest.本地牧师为他们主持了婚礼。来自《牛津词典》
相关短语
- high priest大祭司；主教；主要人物；领袖
- Saint-Priest圣普列斯特；埃斯特；圣普里埃斯特
- Judas Priest犹大圣徒；犹太祭司；犹大牧师；圣徒犹大
- Zadok the Priest牧师扎多克；牧师乍得；祭司札多克；神父
- Mendicant Priest托钵僧
- priest shoe僧侣鞋；僧徒鞋
词语扩展
adj.
priestly祭司的；僧侣的；似教士的
priestlike僧侣的；似教士的；祭司的
n.
priesthood祭司职；神职；僧职
priestess女祭司；神职人员
词义分布
牧师
61%
神父
29.8%
教士
5.9%
神甫
3.3%
英英释义
- n.a clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites; one of the Holy Orders
- n.a person who performs religious duties and ceremonies in a non-Christian religion
- n.a person who has religious duties in a place where people worship
牧师；司祭；神父；司铎；教士- He trained to be a Catholic priest.他受训成了天主教神父。
词源
- priest（神父）：宗教群体中的长老英语单词priest来自拉丁语presbyter，后者来自希腊语 presbyteros，意思是“长老”，用来表示在宗教会众中传播教义、指导信徒的神父，而另外一个希腊单词hiereus则表示在宗教中举行祭祀、管 理供品的人为hiereus（祭司），对应的拉丁语为sacerdos，但英语中没有对应的名词，只有一个直接衍生出来的形容词sacerdotal（祭 司的，僧侣的）。因此，在将拉丁语的《圣经》翻译为英语时，presbyter（长老）和sacerdos（祭司）统统被翻译为priest（神父）。 priest：[priːst] n.神父，牧师，教士，祭司 priestess：['priːstɪs] n.女祭司 priesthood：['priːsthʊd] n.祭司职，神职，僧职
- priest神父，祭司来自古英语preost,祭司，神父，来自拉丁语presbyter,长者，老人，词源同presbytery.