中英互译
portfolio
英 /pɔːtˈfəʊliəʊ/美 /pɔːrtˈfoʊlioʊ/
基本释义
- n.公文包,画夹;(成册展示的)作品集,照片集;(个人或机构的)投资组合;(部长或大臣的)职责,职务;(公司或机构提供的)系列产品,成套物品
- adj.(职业类型)短期合同制的,兼职的
复数portfolios
CET6考研GMATSAT商务英语
词语例句
(成册展示的)作品集,照片集cn.
After dinner that evening, Edith showed them a portfolio of her own political cartoons.
那天晚饭后,伊迪丝给他们看了她自己的政治漫画选辑。
(个人或机构的)投资组合cn.
The entire portfolio is worth $160,312. Of this amount, my investment is worth only $7,748.
整个投资组合价值为$160312。在这当中,我的投资额仅为$7748。
Having decided that you want to put aside some money in an investment portfolio comprising say equities, you should always aim to diversify the stocks within your portfolio so as to minimise your risk exposure to any one stock.
当你决定把一部分钱放在一个包括如股票的投资组合中,你应该将你的投资组合中的股票多样化,从而将你在任何一种股票上的风险降到最低。
(部长或大臣的)职责,职务cn.
She resigned her portfolio.
她辞去了部长职务。
(公司或机构提供的)系列产品,成套物品cn.
The company has continued to invest heavily in a strong portfolio of products.
该公司继续大力投资一个强大的产品系列。
- The entire portfolio is worth $160,312. Of this amount, my investment is worth only $7,748.整个投资组合价值为$160312。在这当中,我的投资额仅为$7748。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- It is lumpy: you can offload parts of your share portfolio, but you cannot sell off the kitchen.这很麻烦:你可以抛售股票组合的一部分,但你却不能单卖一个厨房。
- The term investment portfolio conjures up visions of the truly rich—the Rockefellers, the Wal Mart Waltons, Bill Gates.“投资组合”一词让人联想起真正的富人——洛克菲勒家族、沃尔顿家族、比尔·盖茨。
相关短语
- investment portfolio投资证券组合
- portfolio investment笼统有价证券投资;间接投资
- product portfolio产品组合;产品系列
- portfolio selection组合证券投资选择;[经]笼统投资选择
- portfolio management组合管理;资产组合管理;证券投资管理
- portfolio theory最佳证券投资理论
- Portfolio Management资产组合管理;组合管理;组合证券管理;项目组合管理
- Modern portfolio theory现代投资组合理论;现代资产组合理论;现代证券组合理论;组合理论
- Portfolio Theory投资组合理论;资产组合理论
- Project portfolio management项目组合管理;项目证券管理项目选择;组合管理;项目组合管理方法
- minister without portfolio不管部大臣;无任所部长;政务委员;不论部部长
同义词
词义分布
投资组合
91.3%
档案袋
2.2%
文件夹
1.8%
证券组合
1.5%
证券投资组合
1.3%
公文包
0.9%
业务量
0.7%
皮包
0.2%
英英释义
- n.a large, flat, thin case for carrying loose papers or drawings or maps; usually leather
- n.a set of pieces of creative work collected to be shown to potential customers or employers
- n.a list of the financial assets held by an individual or a bank or other financial institution
- n.the role of the head of a government department
词源
- portfolio(公文包):用来携带纸张的工具英语单词portfolio来自意大利语,由port(搬运、携带)+folio(纸张、书页)构成,本意是用来携带纸张的工具,如文件夹,后来才衍生出“公文包”的含义。folio指的是书的一页,它来自拉丁语folium(树叶)。这个词反映出古代西方人已经能够制造轻薄如树叶的纸张了,如埃及的莎草纸。 folio:['fəʊlɪəʊ] n.一页,对开纸,对开本的书adj.对开的,对折的 portfolio:[pɔːt'fəʊlɪəʊ] n.公文包,文件夹,投资组合,部长职务
- portfolio文件夹,公事包;有价证券组合;部长的职位词根词缀: -port-运输,携带 + folio树叶,纸张
- portfolio文件夹,公事包,系列产品来自拉丁语portare,携带,folio,纸张,文件。引申词义文件夹,公事包等。