中英互译
plumber
英 /ˈplʌmə(r)/美 /ˈplʌmər/
基本释义
- n.水管工人,水电工
复数plumbers
CET6考研GRE
词语例句
水管工人,水电工cn.
He had served his apprenticeship as a plumber.
他当过管子工学徒。
- This past week, a plumber completed work at my residence.上周,一位水管工在我的住所完成了工作。
- At the age of 74, he is still going strong as the oldest plumber in business in Boise, Idaho.尽管他已经74岁高龄,但身体依然很健壮,是爱达荷州博伊西市商界中最老的水管工。
- In my view, it is just as great an achievement to be a plumber or a bricklayer as it is to be a lawyer or a doctor.在我看来,做一名水管工人或者砖匠,同做一名律师或者医生相比,所取得的成就是同样伟大的。
网络短语
- Joe the Plumber管道工乔;水管工乔;管子工乔;水电工乔
- General Plumber普通水管工;水督工
- Mad Plumber Inc疯狂水管工
- Plumber Crack恶搞水管工;恶搞水暖工
- The Lucky Plumber幸运的水暖工;侥幸的水暖工
同根词
词义分布
水管工
24.5%
管道工
23.4%
管工
21.3%
管子工
11.7%
水暖工
10.6%
水管工人
8.5%
英英释义
- n.a craftsman who installs and repairs pipes and fixtures and appliances
- n.a person whose job is to put in and repair things like water and gas pipes, toilets and baths
水暖工;管子工
词源
- plumber(水管工):古罗马人用铅制作水管在英语中,表示“水管工”的单词是plumber,由plumb(铅)+er(人)组成,字面意思就是“铅制品工人”。水管跟铅制品有什么关系呢?原来,这是因为在古罗马时期,人们广泛使用铅来制作水管。 古罗马人的冶金技术已经相当发达。在冶炼白银的过程中,他们得到了副产品铅。古罗马人发现金属铅具有很好的特性,用铅制成的日常器皿能保持持久光亮,不会像铜器那样产生绿绣;在葡萄酒中加入铅粉不仅能去除葡萄的酸味,还能使酒味更加醇厚;用铅粉做成的化妆品能够让妇女的皮肤更白。因此,古罗马人的贵族广泛使用铅制品,例如,他们把铅条夹在木棍中用于书写,这就是“铅笔”一词的由来。他们还使用铅做成水管,构建了四通八达的地下管道。这些管道中含有的金属铅逐步溶解之水中,被喝进罗马人的身体内,甚至是孕妇的体内。就这样,一代又一代的罗马人都受到了严重的铅中毒。很多科学家认为,铅中毒是古罗马帝国破落的重要原因之一。 在拉丁语中,plumbum表示“铅”,由此衍生出英语单词plumb(铅)。由于古罗马的上下水管道都是用铅制成的,因此安装、维修这些管道的工人在英语中就被称为plumber(铅制品工人)了。 plumb:[plʌm] n.铅,铅垂,垂直adj.垂直的vt.使垂直,(用铅垂)探测 plumber:['plʌmə] n.水管工 plumbing:['plʌmɪŋ]n.铅工业,水管工业,水管工作 aplomb:n.垂直,沉着,泰然自若。=a(according to)+plomb(plumb)→与铅垂线平行→垂直→不偏移摇摆→沉着,泰然自若
- plumber管道工来自plumb,铅,-er,人。即与铅打交道的人,因过去自来水管多为铅管,因此引申词义管道 工。
- plumberBorrowing from Old French plummier (French plombier); from Latin plumbārius, from plumbum (“lead or lead shot”).