中英互译
pale
英 /peɪl/美 /peɪl/
基本释义
- adj.（脸色）苍白的；（颜色）浅的，淡的；（光线）暗淡的，微弱的；较差的，逊色的
- v.（脸色）变苍白；（颜色）变淡，变浅；使褪色；显得逊色，相形见绌；用板条围
- n.（做桩篱用的）板条，尖桩；（喻）界限，范围；（纹章）（盾形中部的）垂直宽条；（俄国）犹太人居住区
- 人名 （Pale）（塞）帕莱（人名）
复数pales
第三人称单数pales
现在分词paling
过去式paled
过去分词paled
比较级paler或more pale
最高级palest或most pale
初中高中CET4CET6考研TOEFL
词语例句
（脸色）苍白的adj.
Her face was taut and pale.
她神色紧张，脸色苍白。
Otherwise, their child could end up one of those sad, pale creatures who can't make eye contact.
否则，他们的孩子可能会成为那种无法进行眼神交流的、悲伤苍白的生物之一。
Asian women prefer to avoid the sun because being pale or white is considered beautiful.
亚洲女性更喜欢避免日晒，因为苍白或白色被认为是美丽的。
（颜色）浅的，淡的adj.
The bedroom was decorated in pale pinks.
卧室涂成了淡粉红色。
She had spent many idle hours watching the sky turn from brilliant orange to peach and finally to pale purple.
她在甲板上悠闲地度过了好几个小时，看着天空由鲜橙色变成桃红色，再变成淡紫色。
（光线）暗淡的，微弱的adj.
The moon's pale light cast soft shadows.
淡淡的月光投下柔和的暗影。
较差的，逊色的adj.
She was once a prominent entrepreneur, but now she's just a pale version of her younger self.
她曾经是一位杰出的企业家，但现在大不如前了。
- Rachel looked pale and weary.雷切尔看起来苍白而疲惫。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- She looked pale and tired.她看起来苍白而疲惫。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- Veins showed through her pale skin.她苍白的皮肤下一条条血管清晰可见。来自《牛津词典》
相关短语
- pale in comparison相比之下微不足道，相形失色
- pale beside sth./sb.与某物/某人相比之下微不足道
- beyond the pale（行为举止）出格的，越轨的
- pale yellowadj. 淡黄色，浅黄色
- turn pale变得苍白（脸色）
- pale green淡绿，浅绿
- in pale(纹章图案)一个竖置于另一个之上的；(单图案)竖置于中部的
- pale pink浅桃红，苍桃红色
- pale blue淡蓝色
- pale green淡绿；浅绿色；葱绿；苍绿色
- Pale Rider苍白骑士；苍白骑手；单枪匹马闯龙潭；惨白骑士
- pale purple青莲；浅紫色
- Pale Blue Dot暗淡蓝点；黯淡的蓝点；黯淡蓝点；只有一个地球
- Pale Thrush白腹鸫
词语扩展
词义分布
苍白
86.8%
惨白
4.4%
暗淡的
2.7%
灰白
2%
失色
1.8%
苍白无力的
0.8%
变苍白
0.6%
淡色的
0.5%
无力的
0.3%
栅栏
0.3%
英英释义
- n.a wooden strip forming part of a fence
- v.turn pale, as if in fear
- adj.very light colored; highly diluted with white
- adj.(of light) lacking in intensity or brightness; dim or feeble
- adj.lacking in vitality or interest or effectiveness
- adj.abnormally deficient in color as suggesting physical or emotional distress
- adj.not strong or bright in colour
（颜色）浅的，淡的- She's wearing a pale blue dress.她穿着一条浅蓝色连衣裙。
- adj.with a face that is a lighter colour than usual
（脸色）苍白的，无血色的- She looked pale and tired.她脸色苍白，很疲惫的样子。
词源
- pale用栅栏围原始印欧语pag-(固定)派生的英语词汇有pagan(异教徒)、page和pole；原始印欧语pag-(固定)在拉丁语中派生了palus(木桩)和pala(铲,锹);而palus(木桩)经由古法语pal进入英语成为pale；pala(铲,锹)派生的英语词汇有palette(调色板)和pallet(栈板)。拉丁语palus(木桩)在拉丁语中的派生词palicea,是英语palisade(栅栏)的词源。 同源词：pagan, page, pole, palisade, palette, pallet
- pale苍白的，无力的；暗淡的，浅色的原始印欧语pol-, pel-与英语fallow同源;pol-, pel-的拉丁语派生词pallere(苍白)产生的英语词汇有appal(vt. 使惊骇,来自“变苍白”的语义)、pall(乏味)、pallid(苍白的,病态的)和pale(苍白的)。 同源词：fallow, appal, pall, pallid
- pale苍白的，微弱的来自pallere,苍白的，发白的，来自PIE*pel,苍白的，发白的，词源同fallow,pallor.