中英互译
nit-picking
美 /nɪt ˈpɪkɪŋ/
基本释义
- adj.挑剔的
双语例句
- A lot of nit-picking was going on about irrelevant things.对不相干的事情一直大肆吹毛求疵。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- You can't imagine. Her new boyfriend is a nit-picking lawyer.你无法想象,她的男朋友是一个吹毛求疵的律师。
- And it insisted that its work be kept secret for a long time so its nascent idea was not subject to nit-picking criticism.并坚称他们的工作需要在较长时间内保密以免初生的创意受到挑剔的批评。
网络短语
- Nit-picking & Blame挑剔和埋怨
- nit-picking criticism刻薄的批评
同义词
adj.
英英释义
- adj.quibbling over insignificant details
词源
- nit-picking吹毛求疵比喻用法。