中英互译
hedge
英 /hedʒ/美 /hedʒ/
基本释义
- n.树篱;防范措施,防备手段
- v.拐弯抹角,避免正面回答;用树篱围住;包围,限制;采取保值措施以规避风险
- 人名 (Hedge)(美、英、加、澳、印、法)赫奇(人名)
复数hedges
第三人称单数hedges
现在分词hedging
过去式hedged
过去分词hedged
CET4CET6考研TOEFLGREGMAT商务英语
词语例句
树篱cn.
The hedge needs pruning back.
树篱需要修剪了。
防范措施,防备手段cn.
六级Gold is traditionally a hedge against inflation.
黄金传统上是一种防范通货膨胀的手段。
No, you're not an investor in one of those hedge funds that failed completely.
不,你不是那些彻底失败的对冲基金中某一家的投资者。
拐弯抹角,避免正面回答vt.&vi.
Stop hedging, just answer my questions!
别再闪烁其词了,快回答我的问题!
用树篱围住vt.
Their house is hedged by low bushes.
他们的房子被矮灌木围着。
- The hedge needs pruning back.树篱需要修剪了。来自《牛津词典》
- He gave the hedge a clip.他把树篱修剪了一下。来自《牛津词典》
- The hedge needs a trim.这树篱得修剪了。来自《牛津词典》
相关短语
- hedge fund避险基金;套保基金
- hedge against避免损失的措施
- hedge against inflation[经]为防通货膨胀而套购
- hedge funds对冲基金
- hedge fund对冲基金;避险基金;套保基金;套利基金
- Over the Hedge篱笆墙外;森林保卫战;竹篱墙外;篱墙之战
- hedge against套期保值;套期守值;套期保値;避免…的措施
- Hedge Funds对冲基金;避险基金;套利基金
- Short Hedge卖出套期保值;空头对冲;空头套期保值;卖空套头
词语扩展
词义分布
树篱
42.5%
篱
29.4%
避险
16.3%
绿篱
3.9%
围篱
3.3%
藩篱
2%
避免损失
1.3%
保值措施
1.3%
英英释义
- n.a fence formed by a row of closely planted shrubs or bushes
- n.any technique designed to reduce or eliminate financial risk; for example, taking two positions that will offset each other if prices change
- n.an intentionally noncommittal or ambiguous statement
- v.avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues)
- v.hinder or restrict with or as if with a hedge
- v.enclose or bound in with or as it with a hedge or hedges
- n.a row of small trees growing close together around a garden or a field
树篱
词源
- hedge树篱,拐弯抹角来自古英语hecg,篱笆,篱笆墙,来自PIE*kagh,编织,抓住,围住,词源同hag,haw.后用于指树篱,引申词义缓冲,防备,拐弯抹角等。