中英互译
estate
英 /ɪˈsteɪt/美 /ɪˈsteɪt/
基本释义
- n.财产,遗产;大片私有土地,庄园;<英>住宅区,工业区;<旧>社会阶层;(生活)状况,条件
复数estates
高中CET4CET6考研IELTSTOEFLGMAT
词语例句
财产,遗产n.
His estate was valued at $150,000.
他的遗产价值为15万美元。
大片私有土地,庄园cn.
He spent holidays at the 300-acre estate of his aunt and uncle.
他在叔叔和婶婶的300英亩庄园里度过许多假日。
<英>住宅区,工业区cn.
She lives in a tower block on an estate in London.
她住在伦敦某住宅区的一栋高楼里。
<旧>社会阶层n.
Her book discusses the perplexity about self in the middle and upper estates.
她的书探讨了中上阶级对于自我的困惑。
- My father sold real estate.我父亲经营过房地产。来自《牛津词典》
- He made a fortune in real estate.他在房地产上发了财。来自《牛津词典》
- Real estate remains a buyer's market.房地产依然是买方市场。来自《柯林斯英汉双解大词典》
相关短语
- real estate房地产;不动产;房地产业
- housing estate(统建的)住宅区,住宅群
- industrial estate(位于市郊的)工业区
- trading estate(城镇边缘的)工商业区
- real estaten. 不动产,房地产
- real estate market房地产市场;不动产市场
- real estate development房地产开发
- estate tax(英)房地产遗产税
- real estate management房地产管理;物业管理;不动产管理
- real estate tax不动产税;固定资产税
- Real Estate房地产;不动产;基板面;房地产专业
- fourth estate第四等级;第四极;记者或新闻界
- Crown Estate英国皇家财产局;皇家财产局;皇冠地产;财富局
- Real Estate Staff房地产职员;房地产人员;房天产人员
- Mitsubishi Estate三菱地所;三菱地产
词语扩展
n.
房地产;[经]财产;身份
词义分布
房地产
61.9%
房地
14.5%
财产
12.7%
产业
10.9%
英英释义
- n.everything you own; all of your assets (whether real property or personal property) and liabilities
- n.extensive landed property (especially in the country) retained by the owner for his own use
- n.a major social class or order of persons regarded collectively as part of the body politic of the country and formerly possessing distinct political rights
- n.a large house in a large area of land in the country, owned by a person or an organization
地产;庄园- He spent the holidays at his aunt's 300-acre estate.他在姑妈家300英亩的庄园里度假。
词源
- estate(财产):中世纪欧洲的社会等级划分单词estate源自status,表示“地位”,等于单词state(状态)。第一个字母e是后来添加的。罗马人觉得以st、sp、sc开头的单词不好发音,就在前面添加了一个e,如especial=special(特别的),Espain=Spain(西班牙)。流传至英语后,有些单词纠正了,有些单词依然保留了前面的e。 在17世纪以前,单词estate仅仅表示“地位、社会等级”,还没有“财产”的含义。在15世纪,英国和法国将整个社会划分为三个等级(estate),第一等级是教士(clergy),第二等级是贵族(nobles),第三等级是平民(commons)。 17世纪以后,因为社会地位主要取决于财产,所以estate逐渐有了“财产”的含义,如real estate(不动产)。值得注意的是,这里的real不是表示“真正的”,而是表示“王室的”(royal),是法语royale的另一个变体。real estate的本意是“王室的财产”,因为当时所有的土地都是国王的财产。real这个词还出现在西班牙语,如Real Madrid(皇家马德里队)、Real Betis(皇家贝蒂斯队)。严格说来应该翻译为“王家马德里队”、“王家贝蒂斯队”,因为“皇”和“王”不是一个级别的。 estate:[i'steit] n.房地产,财产,身份
- estate庄园e-, 缓音字母。-stat, 站立,词源同stand,instate.用来指庄园或房产。
- estate地产,房地产来源于拉丁语动词stare(站立,放置)的过去分词status在古法语中派生的estat。 词根词缀: e- + -stat-站立 + -e