中英互译
congratulate
英 /kənˈɡrætʃəleɪt/美 /kənˈɡrætʃəleɪt/
基本释义
- v.祝贺，向……道贺；感到高兴（或自豪）
第三人称单数congratulates
现在分词congratulating
过去式congratulated
过去分词congratulated
高中CET4CET6考研IELTS
词语例句
祝贺，向……道贺vt.
高中四级She congratulated him on the birth of his son.
她对他儿子的出生表示了祝贺。
The party is a chance for friends and family to congratulate the person on the new home.
家人朋友可以在这个聚会上恭祝他的乔迁之喜。
As Bianchi approached the park bench where she'd been sitting, other mums came up to her and congratulated her on taking a stand.
当比安基回到她刚刚坐过的公园长椅边时，其他的母亲都围了过来，称赞她能够表明自己的立场。
感到高兴（或自豪）vt.
You can congratulate yourself on having done an excellent job.
你应该为你出色的工作感到自豪。
- I congratulate you.我祝贺你。
- I congratulate all of you on this achievement.我祝贺你们的这一成就。
- I should congratulate you that you resisted the temptation.我应向你祝贺，你抗住了这种引诱。来自《新英汉大辞典》
相关短语
- warmly congratulate热烈祝贺
- congratulate sb. on (doing) sth.祝贺某人做某事
- congratulate sb. on sth.就……祝贺某人
- congratulate oneself on sth.（因某事）为自己感到高兴（自豪）
- congratulate oneselfv. 感到庆幸
- congratulate onv. 祝贺
- Congratulate of love爱之祝贺；播放爱之祝贺；爱之恭喜
- congratulate on祝贺；恭贺；咖啡王子一好店应付；向…致贺词
- congratulate sb on doing sth祝贺某人做了某事；祝贺某人做某事
- I congratulate you恭喜你；我祝贺你；恭喜你了；向你表示祝贺
- To congratulate恭喜；祝贺；致贺；庆贺
词语扩展
vt.
祝贺；恭喜；庆贺
adj.
congratulatory祝贺的；庆祝的
n.
congratulation祝贺；贺辞
- congratulate/celebrate
- congratulate指对他人祝贺为目的，希望他人幸福或走运。
- celebrate通常指举行盛大隆重的仪式庆祝或纪念有意义的日子或某件事情，多暗示节日般的欢乐场面。
词义分布
祝贺
75.4%
恭喜
14.7%
道贺
3.4%
恭贺
2%
庆贺
2%
贺
1.4%
恭祝
0.6%
致贺
0.6%
英英释义
- v.say something to someone that expresses praise
- v.express congratulations
- v.be proud of
- v.pride or congratulate (oneself) for an achievement
- v.to express pleasure about something good that has happened to someone
祝贺；向…道贺- She congratulated him on the birth of his son.她祝贺他喜得贵子。
词源
- congratulate道贺con-, 强调。-grat, 感激，致意，词源同grateful, grace.
- congratulateon)词根词缀： con-共同,一起 + -grat-恩惠 + -ule(e略)名词词尾 + -ate动词词尾
- congratulateFrom Latin congratulor, from gratus (“blessing”).