中英互译
chat
英 /tʃæt/美 /tʃæt/
基本释义
- v.闲聊,聊天
- n.闲聊,聊天;鸣禽
- 人名 (Chat)(英、美、泰)沙(人名)
复数chats
第三人称单数chats
现在分词chatting
过去式chatted
过去分词chatted
初中高中CET4CET6考研商务英语
词语例句
闲聊,聊天vi.
六级四级I was chatting to him the other day.
我那天正和他聊天。
They have plenty of time to stop and chat.
他们有足够的时间停下来聊天。
On the way, my driver and I chatted about the weather and the tourists.
在路上,我和司机聊起了天气和游客。
闲聊,聊天n.
六级四级I had a chat with John.
我和约翰聊了会儿天。
There's another reason why I wanted a chat with you before Monday.
我想在星期一之前和你聊聊的原因还有另一个。
In this age of Internet chat, video games and reality television, there is no shortage of mindless activities to keep a child occupied.
在这个充斥着网络聊天、电子游戏和电视真人秀的时代,不乏让小孩子沉迷的没头没脑的活动。
- I just called in for a chat.我只是来聊聊天。来自《牛津词典》
- I had a long chat with her.我和她闲聊了很久。来自《牛津词典》
- I was just phoning up for a chat.我只是打电话聊聊天。来自《牛津词典》
相关短语
- chat to sb.和某人聊天
- chat about闲聊,聊天
- have a chat with sb.和某人聊天
- chat with同…聊天,和…聊天
- chat room聊天室
- have a chat聊天;谈天;闲谈
- chat about闲聊
- chat shown. (电视或广播电台的)访谈节目
- have a chat withv. 与……聊天
- Camfrog Video Chat视频聊天;康福中国;聊天
- Phleng Chat泰国国歌;泰王国国歌
- Online Chat线聊天;网上聊天;聊天室;线咨询
- Chit-chat拉呱;粉丝嘚啵嘚;聊天;闲谈
- Dora Maar au Chat朵拉与小猫;多拉与小猫;道拉马尔与猫
词语扩展
vi.
- dialogue/conversation/chat/talk
- dialogue指“对话”。
- conversation一般用词,指两个或更多人互相交换意见的交谈。
- chat指熟人之间非常随便的交谈,强调谈话的亲密和非正式性。
- talk普通用词,可与conversation换用,指正式交谈。
词义分布
聊天
83.4%
交谈
4.5%
聊聊天
2.7%
闲聊
2.5%
谈话
2%
闲谈
1.8%
聊聊
1.7%
谈谈
0.6%
谈天
0.5%
谈
0.3%
英英释义
- n.an informal conversation
- n.birds having a chattering call
- n.songbirds having a chattering call
- v.talk socially without exchanging too much information
- v.to talk in an informal, friendly way
聊天;闲聊- The women sit and chat at coffee time.女人们在茶歇时间坐在聊天。
- I was chatting to him the other day.那天我正和他闲聊。
- v.to exchange written messages on a website or on your phone
(通过网站或手机)聊天- There are instant messaging apps you can use to chat with your friends.可以通过即时通信应用与朋友们聊天。
词源
- chat闲谈,谈天人们往往误认为chatter是由chat派生的,其实恰恰相反,chat乃chatter之缩略。据认为chatter乃仿鸟啭鸣声构成的拟声词,约1225年即已见诸使用,除用作拟声词,表示动物(如鸟、猴、松鼠等)的叫声和物体(如牙齿、机器等)发出的声音,也表示“喋喋不休”。chat在14和15世纪时本与chatter同义,直至16世纪它们在词义上才有了分工。chat开始用以表示“闲谈”或“谈天”。由chatter产生的复合词chatterbox(喋喋不休的人,饶舌者)原系美语,始见于1814年。英语另有一对词blab,blabber与chat,chatter这一对词情况颇为相似。blab(泄露秘密)被认为系blabber(喋喋不休)的缩略,而blabber原先也是拟声词。
- chat聊天人们往往误认为chatter(喋喋不休)是由chat派生的,其实恰恰相反。据认为chatter是模仿鸟鸣声而构成的单词,chat在14、15世纪时本与chatter同义,直到16世纪才发生分化。比较类似的一组词是blabber(喋喋不休)和blab(泄露秘密),blabber原先也是拟声词。