中英互译
chap
英 /tʃæp/美 /tʃæp/
基本释义
- n.(皮肤的)皴裂(或皲裂)处;(尤指说话者喜欢的)男人,家伙;(尤指猪头肉的)颔颊部分;(骑马时穿的)皮套裤
- v.(使)皮肤皲裂
- 人名 (Chap)(柬)乍(人名);(Chap)(柬)乍(人名)
复数chaps
第三人称单数chaps
现在分词chapping
过去式chapped
过去分词chapped或chapt
考研
词语例句
(皮肤的)皴裂(或皲裂)处cn.
His skin is covered in chaps.
他的肌肤干裂。
(尤指说话者喜欢的)男人,家伙cn.
He isn't such a bad chap really.
他这个家伙并不真的这么坏。
(尤指猪头肉的)颔颊部分n. (pl.)
He loves to eat chaps.
他爱吃猪头肉的颔颈部分。
(使)皮肤皲裂 vt.&vi.
His skin was chapped from the wind.
大风使他的皮肤干裂。
His lips chap easily.
他的嘴唇很容易干裂。
- He isn't such a bad chap really.他这个家伙并不真的这么坏。来自《牛津词典》
- "I am a very lucky chap," he commented. "The doctors were surprised that I was not paralysed."“我是个非常幸运的家伙,”他解释说,“医生们都很惊奇我没有瘫痪。”来自《柯林斯英汉双解大词典》
- He is a good little chap!他是一个好的小家伙!
相关短语
- old chap[主英国口语][用作招呼语]老兄,老伙计,老弟[亦称作 old boy, old fellow]
- Old Chap老友重逢;老兄;老朋友;老伙计
- Chap Cuttor章节分割器;小说章节分割器;小说分割器
- MS-CHAP质询握手验证协议;质询握手验证和谈;证协议;微软挑战
- chap chye炒杂菜
- Ngiu Chap Noodle牛杂面
词语扩展
词义分布
家伙
49.4%
小伙子
40.2%
皲裂
5.7%
龟裂
4.6%
英英释义
- n.a boy or man
- n.a long narrow depression in a surface
- n.a crack in a lip caused usually by cold
- n.(usually in the plural) leather leggings without a seat; joined by a belt; often have flared outer flaps; worn over trousers by cowboys to protect their legs
- v.crack due to dehydration
词源
- chap家伙,皲裂1.家伙,来自cheap, 原指卖东西的小商人。 2.皲裂,来自chop变体。
- chap家伙,小伙子在英国英语日常口语中chap相当于fellow,有“家伙”“小伙子”等义。用于此义的chap系由chapman一词缩略而来。chapman来自古英语ceapman,其中ceap有trade(贸易,交易)的意思,cheap(便宜的,廉价的)一词即源出于此,故chapman最初指“商人”,但以后却转而指“买主”或“顾客”。16世纪当chap这一缩略形式出现时,一开始也用以指“买主”或“顾客”,chap在英国方言中至今还保留了此义。到了18世纪chap的词义才引申为“家伙”“小伙子”。我们从另一个词customer的词义也由“顾客”向“家伙”引申这一点看到了这两个词在词义变化方面的类似之处。值得我们注意的另一点是,chap的出现并没有使chapman从英语中消失,它至今仍在英国英语中使用,但原先的词义已经废弃,现指“流动小贩”或“叫卖小贩”。