中英互译
category
英 /ˈkætəɡəri/美 /ˈkætəɡɔːri/
基本释义
- n.种类,范畴
复数categories
高中CET4CET6考研IELTSTOEFLGREGMAT
词语例句
种类,范畴cn.
六级四级The judges could not decide which category it belonged in.
法官们无法决定它属于哪一类别。
It is arguable that the majority of university students fall into this category.
大部分大学生都属于这一类,这是有争议的。
A second category I had noticed is the advice-seeker.
我注意到的第二种类型是寻求建议者。
- His pictures don't fit into any category.他的画哪一类也算不上。来自《牛津词典》
- The judges could not decide which category it belonged in.法官们无法决定它属于哪一类别。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- Out of over 400 staff there are just 7 that fall into this category.400多个职员中只有7人属于这一类。来自《牛津词典》
相关短语
- product category产品类别;产品目录;积范畴
- first category第一纲
- category theory范畴论
- category management品类管理;类别管理
- semantic category语义范畴;语义类别
- taxonomic category同类范畴;分类范畴;分类项目
- category theory范畴论;范畴理论;范畴学
- Job Category工作类型;事情种型;事情类型;工作性质
- grammatical category语法分类;文法种类
- Browse by category分类浏览;分类涉猎;分类阅读;按类别浏览
- concrete category具体范畴
词语扩展
adj.
categorical绝对的(名词categoricalness,副词categorically,异体字categoric);直接了当的;无条件的;属于某一范畴的
categorized分类的
categorial范畴的;范围的(等于categoreal)
n.
categorization分类;分门别类;编目方法
v.
categorized分类(categorize的过去式)
- category/sort/species/classification/class/type/variety/kind
词义分布
类别
31.6%
范畴
30.9%
分类
16.4%
类
11.3%
种类
6.7%
品类
1.5%
门类
1.1%
类目
0.2%
部类
0.1%
属
0.1%
英英释义
- n.a collection of things sharing a common attribute
- n.a general concept that marks divisions or coordinations in a conceptual scheme
- n.a group of people or things are that are similar
种类;类别- Their music falls into the category of `jazz'.他们的音乐被归入爵士乐这一类别。
词源
- category(种类):亚里士多德提出的“范畴”古希腊著名哲学家亚里士多德在其哲学著作中提出了“范畴”(category)这个术语,“范畴”指的是“可用来描述、断言一个主体的最基本的概念”。亚里士多德总结了十种“范畴”(基本概念):本质、量、质、关系、地点、时间、位置、状态、活动、遭受。 在其著作中,亚里士多德使用了希腊语kategoria来 表示“范畴”。kategoria原本是一个法律术语,表示“指控、断言”。它由kata(=cata,表示down to或against)+agoreuein(当众宣称)构成。英语单词category就来源于希腊语kategoria,原本表示“范畴”。因为“范 畴”代表的是一个基本概念,每一个范畴都代表一类具体事物,如“人”这个范畴就代表了一类生物,所以在非哲学场合,category常用来表示“种类”。 category:['kætɪg(ə)rɪ] 种类,类别,范畴
- category范畴发音释义:['kætəɡɔri] n.类别;范畴 结构分析:category = cate(下去、针对)+gory(公开演讲)→公开指控、断言→范畴 词源解释:cate←希腊语kata(下去、彻底);gory←希腊语agoreuein(公开的话)←希腊语agora(集市) 同源词:catalogue(目录);allegory(寓言←带有两层含义的公开的话) category来自希腊语kategoria,原本是一个法律术语,表示“指控、断言”。古希腊哲学家亚里士多德首次使用该词来表示“可用来描述、断言一个主体的最基本的概念”,中文翻译为“范畴”。亚里士多德总结了十种“范畴”(基本概念):本质、量、质、关系、地点、时间、位置、状态、活动、遭受。 衍生词:categorical(分类的;无条件的←与范畴(基本概念)相关的)
- category类别cata-, 向下,相对。-agora, 广场,公开说,公开演讲,见allegory, 寓言。原指在广场发表演讲,叙述。后古希腊哲学家亚里士多德用该词描述类别,种类,使之固定为现在的词义。