累计查询 0.00 亿次

aloof

英 /əˈluːf/美 /əˈluːf/
  • adj.
    冷漠的，疏远的；远离的，不受影响的
  • adv.
    冷漠地，疏远地
TOEFLGRESAT

词语例句

  1. 冷漠的，疏远的adj.

    六级

    • The Emperor kept himself aloof from the people.

      这个皇帝对人民漠不关心。

    • When those boundaries are crossed, an American's body will visibly stiffen and his manner will become cool and aloof.

      如果越过了这些界限，美国人的身体会明显变得僵硬，他的态度也会变得冷漠。

  2. 远离的，不受影响的adj.

    • He tried to stand aloof from the impact of war.

      他努力避开战争的影响。

  1. He seemed aloof and detached.
    他看起来冷淡且超然。
    来自《柯林斯英汉双解大词典》
  2. Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication.
    露西的冷漠世故让巴里显得很不重要。
    来自《柯林斯英汉双解大词典》
  3. When those boundaries are crossed, an American's body will visibly stiffen and his manner will become cool and aloof.
    如果越过了这些界限，美国人的身体会明显变得僵硬，他的态度也会变得冷漠。

相关短语

  • keep respectfully aloof from
    敬而远之
  • aloof and reserved
    高傲和内向的
  • Aloof from the world
    遗世独立
  • aloof f
    疏远的；冷漠的
  • socially aloof
    形容跟别人合不来

词语扩展

adj.
removedcolddistantofflukewarm
冷淡的；远离的；冷漠的
adv.
away fromfar from
远离；避开地
n.
aloofness冷漠；高傲；超然离群

词义分布

冷漠的
39.8%
冷淡的
23.7%
超然
15.1%
孤傲的
11.8%
疏远的
6.5%
远离
3.2%

英英释义

  • adj.remote in manner
  • adv.in an aloof manner

词源

  • aloof（冷漠的）：航海中船头朝向上风远离下风障碍物
    在航海时，如果遇到大风，而在船只的下风方向有礁石或其他障碍，这种情形很危险，因为船只可能被风吹向下风方向，从而触礁。这时就需要向上风方向转舵，使船头朝向上风，使船只顶风行驶，远离下风方向的障碍物。船只的这种行驶状态在古英语中就称为aloof，由a+loof构成，a=on，表示“处于……状态”，loof是单词luff的词源，表示“船头朝向上风”。由于船头朝向上风是为了远离下风的障碍物，因此aloof又衍生出“远离的”之意，并进一步衍生出“疏远的、冷漠的”等比喻之意。现在，人们几乎只使用aloof的比喻之意，而不再使用它的本意。如在街上看到摔倒的老人时，大部分人的做法就是保持aloof。 aloof：[ə'luːf] adj.adv.远离的，避开的，疏远的，冷漠的，无动于衷的 luff：[lʌf] vi.顶风行驶vt.使（船头）朝向上风n.顶风行驶
  • aloof疏远的
    发音释义：[ə'luːf] adj. 冷淡的；远离的；冷漠的adv. 远离；避开地 结构分析：aloof = a（处于）+ loof（上风方向）→船头朝向上风→避开下风方向的物体→远离的、疏远的 词源解释：loof←荷兰语loef（上风方向） 背景知识：在航海过程中遇到大风时，船只可能被风吹得偏离航线，从而可能碰撞下风方向的障碍物。这时就需要朝上风方向转舵，使船头略微转向上风，这样可以抵消风力造成的偏移，保持航线，避免碰撞下风方向的物体。船只的这种行驶状态在英语中就称为aloof（船头朝向上风）。由于船头朝向上风是为了避开下风方向的障碍物，因此aloof又衍生出“躲避的、远离的”之意，并进一步衍生出“疏远的、冷漠的”等比喻之意。现在，人们几乎只使用aloof的比喻之意，而不再使用它的本意。 同源词：luff（使船首朝向上风，逆风行驶）
  • aloof冷漠
    来自航海术语。前缀a-同ad-. loof, 风向标。指迎船头向风以避开礁石，后指偏离，疏远。