中英互译

zone of weathering

基本释义

Natural slope usually has a zestier of strong unloading and a zestier of weak unloading and corresponding zone of strong (or weak) weathering, and there is integrity fresh rock in its inside.
河谷天然岸坡通常由坡面向内有一个强卸荷带和弱卸荷带以及相应的强风化和弱风化带，内侧则为完整新鲜的岩石。
The weathering crust of Majiagou Formation in Ordovician of Changqing Gasfield in Ordos Basin is the major pay zone with the evaporated marginal sea facies.
鄂尔多斯盆地中部气田奥陶系马家沟组属蒸发边缘海相地层，其风化壳是中部气田的主要产气层段。
This paper has made a comprehensive analysis and demonstration to the mechanism of deformation and destruction of granite strong weathering zone in Shiju Port.
本文对石臼港区强风化花岗岩的变形和破坏的力学机制做了全面地分析论证。

[地质]风化带，风化层