中英互译
zeugma
英 /ˈzjuːɡmə/美 /ˈzuːɡmə/
基本释义
- n.轭式修饰法
双语例句
- Could you give a example of zeugma?你能给出一个轭式搭配法的例子吗?
- Pickwick took his hat and his leave is an example of zeugma.(匹克威克先生拿了他的帽子和他的离开)是共轭修饰的一个例子。
- Age may wrinkle the face, but lack of enthusiasm wrinkles the soul. (Zeugma).岁月在人脸上刻下皱纹,缺少热情使一个人的灵魂苍老。(拟人)。
网络短语
- Zeugma Hotel泽乌玛酒店;祖格玛酒店
- zeugma a轭式搭配;轭式修辞
- On zeugma论zeugma
- Chinese zeugma拈连
- Zeugma Mosaic Museum泽乌玛马赛克博物馆
英英释义
- n.use of a word to govern two or more words though appropriate to only one
词源
- zeugma轭式搭配来自希腊语 zeugma,连接,轭,来自 PIE*yeug,连接,词源同 join,yoke,conjugate.
- zeugmaBorrowing from Ancient Greek ζεῦγμα (zeûgma, “yoking; a bond, a band”), from ζεύγνυμι (zeúgnumi, “to yoke; to join”), from ζεῦγος (zeûgos, “a yoke”).