中英互译
wizard
英 /ˈwɪzəd/美 /ˈwɪzərd/
基本释义
- n.巫师,术士;能手,奇才;向导程序
- adj.卓越的,杰出的,极好的,奇妙的;男巫的,巫术的
- vi.练习巫术
- vt.召唤
复数wizards
词语例句
巫师,术士cn.
The wizard recited a spell.
巫师念了一道咒语。
能手,奇才cn.
四级Ben is a real a financial wizard
本是个真正的金融奇才。
Mr. Jobs dropped out of Reed College after only a semester and traveled around India in search of spiritual enlightenment, before returning to Silicon Valley to found Apple with his friend, Stephen Wozniak, an engineering wizard.
乔布斯(Mr. Jobs)在里德学院(Reed College)只学了一个学期就辍学了,为了寻求精神上的启迪,他周游了印度,然后回到硅谷,和他的朋友——工程师奇才史蒂芬·沃兹尼亚克(Stephen Wozniak)创立了苹果(Apple)公司。
向导程序cn.
Wizards and templates can help you create brochures, calendars, and Web pages.
各向导程序和模板可以帮助你创建指南、日历和网页。
卓越的,杰出的,极好的,奇妙的adj.
I've had a wizard idea.
我有一个好主意。
- The wizard recited a spell.巫师念了一道咒语。来自《牛津词典》
- This action opens the wizard.该操作将会打开向导程序。
- The wizard cannot be started.无法启动向导程序。
相关短语
- wizard of oz绿野仙踪(童话)
- The Wizard of OZ绿野仙踪;OZ国历险记;绿家仙踪;奥滋国历险记
- The Wonderful Wizard of Oz绿野仙踪;原版未删节有声小说;充满了奇妙和快乐;奥兹国的魔法师
- Setup Wizard设置向导;安装向导;设定精灵
- Kamen Rider Wizard假面骑士Wizard
- A Wizard of Earthsea地海巫师;地海法师;地海巫;书名
词语扩展
adj.
男巫的;巫术的
词义分布
巫师
69.5%
巫
9%
男巫
8.1%
奇才
6.7%
术士
3.3%
向导程序
1.9%
鬼才
1.4%
英英释义
- n.someone who is dazzlingly skilled in any field
- n.one who practices magic or sorcery
- adj.possessing or using or characteristic of or appropriate to supernatural powers
- n.a man in children's stories who has magic powers
(故事中的)巫师,术士
词源
- wizard来自中世纪英语wys("wise") + -ard.
- wizard(巫师):有智慧的人美国男子篮球职业联赛NBA球队中有一支球队叫做Washington Wizards,我们大陆翻译为“华盛顿奇才队”。而英语单词wizard在现代英语中一般用来表示男巫、巫师,所以很多人觉得这个翻译准备不够准确,还不如台湾翻译为“华盛顿巫师队”。其实,大陆的翻译并无问题,因为wizard一词的本意就是“奇才、有智慧的人”。它由wise(智慧)+ard(表示人的后缀)构成,表示哲人、贤人、有杰出才能的人。直到16世纪才产生了“巫师”的含义,并一直延续至今。大陆把Wizards翻译为“奇才队”其实比翻译为“巫师队”更加贴切,因为该队名所要表达的是这些队员们技艺超群,而不是拥有巫术。 wizard:['wɪzəd] n.巫师,男巫,奇才adj.男巫的,巫术的
- wizard男巫;术士;能手;奇才wizard系由形容词wise(睿智的,有智慧的)加表人后缀-ard构成,15世纪时原意为philosopher(哲学家)或sage(哲人,圣人),即wise man之意。但由于-ard总带有贬抑含义,诸如coward(胆小鬼),drunkard(酒鬼),laggard(落后的人),sluggard(懒汉)等,所以wizard往往用以指“所谓的wise man”,加之在中世纪philosophy(哲学)和magic(法术,巫术)在概念上差别很不明显,到了16世纪wizard的词义逐渐贬降为“男巫”或“术士”,并一直使用至今。 wizard的另一词义expert(能手,行家)或genius(奇才)则是17世纪才出现的,如今多用于口语,有时缩约为wiz。