中英互译
window dressing
英 /ˈwɪndəʊ dresɪŋ/
基本释义
- 橱窗装饰：指在零售店的橱窗中展示商品的行为。
- 掩饰手法：a. 使某物看起来具有欺骗性的吸引力或优势的行为或实例；b. 用于创造具有欺骗性的有利或吸引人的印象的东西。
双语例句
- The measures seem to be mere window dressing that won't solve the problem.这些举措看来只是些表面功夫，不会解决问题的。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- News media have carried stories recently about bairen chong menmian – "white-guy window dressing."最近有新闻媒体报道了关于“白人充门面”即用白种人来粉饰门面的新闻。
- CSS has addressed many issues related to window dressing: fonts, spacing, padding, backgrounds, and more-all visual presentation elements.CSS已解决许多与窗口修饰相关的问题：字体、间距、填充、背景，等等—所有视觉呈现元素。
网络短语
- window-dressing deposits虚拟存款；子虚存款
- Shop window dressing商业橱窗布置
- Window Dressing Dates粉饰账目的日子
- I'm just just window-dressing刚才我只是门面工夫；我只是只是门面；我才刚刚门面
- Mentality For Shop Window Dressing商店橱窗心理
同义词
粉饰；修饰外表；橱窗装饰
英英释义
- n.a showy misrepresentation intended to conceal something unpleasant
- n.the decoration of shop windows