中英互译

vital power

基本释义

Fancy it "s vital power".
想不到它有那么强的生命力。
He learned just how vital power grids are to everyday life, and "the grid" serves as an important reminder that they really are engineering marvels.
那时他了解到电网对日常生活是多么的重要。《电网》作为一个重要的提醒来告诉人们，它们真的是世界的工程奇迹。
Lying down again with his eyes shut, he heard the Apothecary say, out of the room and quite a long way off - or he dreamed it - that there was a want of vital power what was that, Paul wondered!
当他闭上眼睛重新躺下的时候，他听到药剂师在房间外面很远的一个地方说——或者是他梦见这个情形——，他缺乏生命力(保罗纳闷这是什么！)

生命力