中英互译
utopia
英 /juːˈtəʊpiə/美 /juːˈtoʊpiə/
基本释义
- n.乌托邦,理想中最完美的社会
复数utopias
GRE
词语例句
乌托邦,理想中最完美的社会n.
考研We weren't out to design a contemporary utopia.
我们不想去设计一个当代乌托邦。
Though it's no Utopia, it's a nice place to live.
虽然这里不是乌托邦,但也是一个适宜居住的地方。
Now utopia has grown unfashionable, as we have gained a deeper appreciation of the range of threats facing us, from asteroid strike to epidemic flu and to climate change.
现如今,这种乌托邦空想已经过时了,我们对所面临的威胁有了更深刻的认识,从彗星撞击到流行感冒,再到气候变化。
- We weren't out to design a contemporary utopia.我们不想去设计一个当代乌托邦。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- I know not what the younger dreams—some vague Utopia—and she seems, when withered old and skeleton-gaunt, an image of such politics.我不知道年轻一代的梦想是什么——某种模糊的乌托邦——而当她憔悴衰老、骨瘦如柴时,她似乎就是这种政治的化身。
- Now utopia has grown unfashionable, as we have gained a deeper appreciation of the range of threats facing us, from asteroid strike to epidemic flu and to climate change.现如今,这种乌托邦空想已经过时了,我们对所面临的威胁有了更深刻的认识,从彗星撞击到流行感冒,再到气候变化。
网络短语
- Utopia Planitia乌托邦平原
- A Modern Utopia现代乌托邦
- Utopia City乌托邦之城
- Life Utopia乐活邦
- The Utopia乌托邦;大同世界
词义分布
乌托邦
97.6%
理想国
2.4%
英英释义
- n.a book written by Sir Thomas More (1516) describing the perfect society on an imaginary island
- n.ideally perfect state; especially in its social and political and moral aspects
- n.a work of fiction describing a utopia
- n.an imaginary place considered to be perfect or ideal
词源
- utopia(乌托邦):英国政治家莫尔虚构的理想社会1516年,英国政治家、空想社会主义者、作家托马斯·莫尔(Thomas More)爵士发表了名著《乌托邦》(全名是《关于最完全的国家制度和乌托邦新岛的既有益又有趣的全书》)。莫尔在书中虚构了一个航海家航行到一个神奇的“乌托邦”(Utopia)的旅行见闻。在那里,财产是公有的,人民是平等的,实行按需分配的原则,大家穿统一的工作服,在公共餐厅就餐,官吏是公共选举产生。 英语单词utopia由希腊词根ou(no,没有)和topos(place,地方),字面意思就是“乌有之乡,不存在的地方”。今天,utopia一词一般用来描写任何想象的、理想的社会,或者是某些好的,但是无法实现的建议、愿望、计划等。 utopia:[ju:'təupiə] n.乌托邦,理想社会 utopian:[ju'topɪən] adj.乌托邦的,空想的,理想化的n.空想家,乌托邦居民
- utopia乌托邦,理想国该单词来源于英语政治家、作家莫尔(Thomas More,1478-1535)于1516年用拉丁文所写 Utopia 一书。在书中作者除了以影射的方式揭露当时英国君主统治下社会的黑暗,描绘英国农民的悲惨境遇,对当时的一些现实问题提出批评而外,他集中描写了一个名为Utopia 的虚构岛国,即一个废除私有财产、实行公有制、计划生产和消费、人人从事劳动的理想社会,但作者臆想的这个社会是以农业和手工业为经济基础的,并且还保留奴隶和宗教。此书是欧洲第一部影响较大的空想社会主义著作。Utopia 这一名称是作者用希腊文ou 'not,no' (没有)和topos 'place' (地方)两字组成的,意思是no place 或nowhere ,即“乌有之乡”,汉语一般音译为“乌托邦”,常作为“空想”的同义语或喻指“理想国”、“理想的社会”、“空想的社会改良计划”等,首字母现常小写。utopia 的形容词形式 utopian 则被用来表示“空想的”,“理想的”。
- utopia乌托邦来自希腊语 ou,无,topos,地方,词源同 topic,topography.由英国 15 世纪社会主义学家 Thomas More 所杜撰。