中英互译

upwardly mobile

英 /ˌʌpwədli ˈməʊbaɪl/

基本释义

I fear that in our so-called upwardly mobile world we are on a downward spiral towards becoming morally bankrupt.
我担心在我们这个所谓向上爬的世界里，我们的道德水准却在盘旋下降，几近崩溃。
But this comes close: find a region where casinos are largely banned, but whose vast and upwardly mobile population is gambling mad.
但接下来这个就近乎完美：先找个禁止开设赌场的地区，但却有着大量上升的流动人口，而且每个人都视赌如命。
These days it is not only the world’s tired, poor huddled masses who yearn to breathe free. More often, it is the energetic and upwardly mobile.
现在，不光是世间疲惫贫穷杂乱的大众们渴盼自由的呼吸，社会经济也往往需要更多的充满活力的上升。