unless

You won't get paid for time off unless you have a doctor's note.

除非你有医生证明，否则你不上班便拿不到工资。

It's pointless unless there is a repeatable process in place to turn inspiration into financial performance.

除非有一个将灵感转化为财务业绩的可重复过程，否则这是毫无意义的。

"It's very hard to get paid unless you physically see the patient," says Peter Rasmussen, medical director of distance health at the Cleveland Clinic.

“除非亲自去看病人，否则很难拿到报酬。”克利夫兰诊所远程医疗主任彼特·拉斯姆森说。

I sleep with the window open unless it's really cold.

天气若不很冷，我总开着窗户睡觉。

"It sounds crazy to talk about guilt-free fur unless you understand that the nutria are destroying vast wetlands every year", says Cree McCree, project director of Righteous Fur.

皮草正义项目的总监克里·麦克里说：“如果你不知道海狸鼠每年都在破坏大量的湿地，那么说使用皮草没有愧疚感听起来会很疯狂。”

The fact is that no matter how nicely we dress, or how beautifully we decorate our home, we can't be truly elegant unless we have good manners because elegance and good manners go always hand in hand.

事实上，不管我们穿得多么漂亮，或者我们把家里装饰得多么精致，如果我们不礼貌，我们都不可能真正做到优雅，因为优雅和礼貌总是相辅相成的。

Nothing can help her and her families, unless a miracle.

没有什么可以帮助她和她的家人，除非出现奇迹。