中英互译
under the heel of
基本释义
- 受到…的压迫:指在某人或某事的控制下,无法自由行动。
双语例句
- The midsole and outsole under the heel of this impressive debut splays outward when the foot first hits the ground to soften impact.这款令人印象深刻的新鞋,其后跟的中底和大底在踏地时会向外延展以起到缓冲作用。
- It makes little sense historically either: it includes countries (like Ukraine) that were under the heel of the Soviet empire for decades and those (Albania, say) that only brushed it.从历史上讲,这种说法也没什么意义:它包括某些被苏联统治长达数十年的国家(如乌克兰),也包括一些只是和苏联有所接触的(如阿尔巴尼亚)。
- Heels not only have to be the right height but in the right position: not too far back, but under the centre of the heel so they support your weight properly, following the natural line of your body.鞋跟不仅要有一个合适的高度,也需要在正确的位置上:不能太靠后,要在脚后跟的中心,这样的鞋跟才能沿着你的身体曲线有效地支持你的体重。
网络短语
- under r the heel of在…统治下
同义词
被…践踏;在…掌握中