中英互译
trickle down
英 /ˈtrɪkl daʊn/美 /ˈtrɪkl daʊn/
基本释义
- 向下渗漏：从高层人员向低层人员传递或流动。通常用于描述高层人员的利益、财富或机会是否能够传递给底层工人或普通民众。
双语例句
- Meantime the tears had overflowed their banks, and begun to trickle down Tom's cheeks.与此同时，泪水已溢出了眼眶，开始顺着汤姆的脸颊淌下来。
- Throw enough money at Wall Street, and it will eventually trickle down to Main Street.把足够的钱扔给华尔街，它将慢慢流向主街。
- It was only then that her still face showed the least emotion, a tear or two beginning to trickle down.直到那个时候，她麻木的脸上才露出一点儿感情来，一两颗泪珠开始从脸上流下来。
网络短语
- Trickle-down Effect涓滴效应；滴流效应；滴漏效应
- trickle-down economics涓滴经济学；经济学
- trickle-down theory涓滴理论；滴入论；顺流理论；滴漏理论
- the trickle-down model下向渗透模式
- Trickle-down effects涓流效应；涓滴效应