中英互译

the law of the jungle

基本释义

In harsh under the rule of the law of the jungle, survival is not easy.
在严酷的丛林法则的统辖下，生存是很不容易的。——沈石溪。
It is the law of the jungle - the weak and frightened are pursued and mauled; the strong are respected and accommodated.
这是丛林法则——弱者和胆小鬼被吃掉或者撕碎，强者获得尊重和一席之地。
He likens the intense competition among these brands to that among prehistoric beasts as they fought with each other, upholding the law of the jungle.
他认为这些品牌之间的竞争是非常激烈的，就像史前时代的巨兽相互攻击一般弱肉强食。