中英互译
taxi
英 /ˈtæksi/美 /ˈtæksi/
基本释义
- n.出租车,计程车,的士;(南非的)小型不定时公交车;出租汽船(或其他交通工具)
- v.(飞机)缓慢滑行;(飞行员)驾驶(飞机)缓慢滑行;乘出租车
复数taxis或taxies
第三人称单数taxis或taxies
现在分词taxiing
过去式taxied
过去分词taxied
初中高中CET4CET6考研
词语例句
出租车,计程车,的士cn.
四级六级考研高中I'll call a taxi for you.
我来打电话给你叫辆出租车。
He always goes to bus stations and taxi stands.
他总是去公共汽车站和出租车站。
Demography also includes the study of non-living objects like light bulbs and taxi cabs and buildings because these are also populations.
人口统计学还包括对非生物物体的研究,如灯泡、出租车和建筑物,因为这些也属于种群。
出租汽船(或其他交通工具)cn.
We took a taxi to the end of the Grand Canal.
我们乘坐出租汽船去往大运河的尽头。
(飞机)缓慢滑行vi.
Our plane taxied slowly to the runway.
我们的飞机慢慢滑行上了跑道。
(飞行员)驾驶(飞机)缓慢滑行vt.
The experienced pilot taxied the plane to the end of the runway.
这位有经验飞行员将飞机滑行到了跑道尽头。
- The taxi showed up on the dot.出租车准时到了。来自《牛津词典》
- I hailed a passing taxi.我招呼了一辆路过的出租车。来自《牛津词典》
- We'd better take a taxi.我们最好乘出租车。来自《牛津词典》
相关短语
- take a taxi坐出租车
- by taxi乘出租车
- a taxi driver出租车司机
- taxi driver出租车司机;的士司机
- take a taxi乘出租车,搭出租车;打的
- by taxi坐计程车
- call a taxi打的;叫出租车
- taxi standn. 出租车招呼站
- taxi ride出租车旅行;乘坐出租车
- Taxi Driver出租车司机;计程车司机;的士司机
- Crazy Taxi疯狂出租车;疯狂的士;疯狂计程车;疯狂对于外租赁车
- water taxi水上出租车;水上巴士
- take a taxi打出租车;坐出租车;打的
- Taking a Taxi乘坐出租车;打的;坐出租车
词语扩展
词义分布
出租车
82.3%
计程车
8.3%
出租汽车
4.9%
滑行
1.7%
打的
1.5%
乘出租车
1.3%
英英释义
- n.a car driven by a person whose job is to take passengers where they want to go in exchange for money
- v.travel slowly
- v.ride in a taxicab
- n.a car that you can hire, with its driver, to take you where you want to go
出租车;计程车- We took a taxi back to our hotel.我们坐出租车回到酒店。
词源
- taxi(出租车):装有自动计价器的出租汽车英语单词taxi(出租车)与tax(税)的拼写如此接近,它们之间有什么关联呢?原来,taxi是taximeter cab(装有自动计价器的出租汽车)的缩写。cab本指一种通常用于出租的轻便二轮马车,汽车发明后也可以表示出租车。而taximeter是“计价器”的意思,来自德语taxameter,由taxa(tax,charge,费用)+meter(计量器)构成。所以taxi一词原本表示“出租的、按时间或里程收费的”,除了出租车外还可以表示其他可租用的商品或服务,如taxi dancer指的是提供陪舞服务的女人。 taxi: ['tæksɪ] n.出租车vt.使滑行,用出租车送vi.乘坐出租车,打车,滑行
- taxi出租汽车在计程车即出租汽车出现之前很长一段时间法国出租马车(fiacre)就已在车上安装计程器,法语叫 taximètre,由taxe (价钱,价目表)和mètre (仪表)组成,英语借用了该词,作taximeter。1907年美国一位名叫Harry N.Allen的商从出于对当时最昂马车费愤怒,从法国进口了一批4缸16马力的汽车,在纽约曼哈顿办起了汽车出租事业。他把这种计程出租汽车取名为 taximeter cab,其中cab是从源于法语的cabriolet (马车)一词缩略而来。嗣后,taximeter cab 被缩略为taxicab 。有人仍然认为词太长又进一步将之缩略为taxi或cab。但后一形式似乎多用于美国。可见,taxi与cab表面上似乎分别为taximeter 与cabriolet 之略,实际上都是从taximeter cabriolet缩略而来。
- taxi出租汽车是taximeter cab(带计程器的出租车)的缩写。