中英互译
take the podium
基本释义
- 登上讲台：指某人在公共场合上台发表演讲或发言。
双语例句
- Nearing the podium, Obama let go of Michelle's hand, and she stepped down to allow her husband to take the state by himself.临近讲台，奥巴马松开米歇尔的手，米歇尔退下让她的丈夫亲自发表陈述。
- It will be interesting to see which road he will take to get back on the podium again.他在哪条赛道上能够再次回归领奖台是很有趣的事情。
- Note: All the medal winners, the medal bearers and the officials presenting the MEDALS march in and take their place on the stage. The medal winners line up behind the podium.注：所有奖牌获得者，礼仪工作人员和颁奖官员入场后站到各自的位置上，获奖运动员在领奖台后站成一排。