中英互译
take ... for granted
基本释义
- 认为……理所当然:毫不怀疑地相信某事为真,甚至不加思考。
双语例句
- I came into adult life clueless about a lot of things that most people take for granted.我成年后,发现自己对大多数人认为是理所当然之事知之甚少。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- Descartes thinks that since our senses can deceive us, we ought not take for granted that what they tell us is really true.笛卡尔认为,既然我们的感官可以欺骗我们,我们就不应该理所当然地认为感官告诉我们的都是真的。
- The place has no electricity at all, no photocopiers, all the things that you just take for granted here, they just won't be there any more.这个地方根本没有电,没有复印机,所有你认为在这里理所当然的东西,都将不再存在。
网络短语
- take for granted想当然;认为;想必是
- to take for granted认为真实
- take sth for granted视为当然;认为某事当然;想当然的认为
- take it for granted认为理所当然;想当然;视为当然
- postulate take for granted要求
同义词
认为…理所当然,想当然