中英互译
symposium
英 /sɪmˈpəʊziəm/美 /sɪmˈpoʊziəm/
基本释义
- n.专题研讨会,讨论会;专题论文集;(尤指古希腊在宴会后举行的)酒会
复数symposia或symposiums
CET6考研
词语例句
专题研讨会,讨论会cn.
六级He had been taking part in an international symposium on population.
他那时在参加一个有关人口的国际研讨会。
Three hundred years after her death, Merian will be celebrated at an international symposium in Amsterdam this June.
在梅里安去世三百年后,今年6月将在阿姆斯特丹举行的国际研讨会上庆祝她的诞辰。
专题论文集cn.
A symposium on stem cell will be published this summer.
干细胞专题论文集将在今年夏天出版。
(尤指古希腊在宴会后举行的)酒会cn.
This song was written for a symposium given by Darius I.
这首歌是为大流士一世举办的一次酒会而写的。
- Three hundred years after her death, Merian will be celebrated at an international symposium in Amsterdam this June.在梅里安去世三百年后,今年6月将在阿姆斯特丹举行的国际研讨会上赞颂她。
- He had been taking part in an international symposium on population.他那时在参加一个有关人口的国际研讨会。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- I wish the symposium a complete success.我预祝研讨会圆满成功。
相关短语
- annual symposium年会
- a symposium on...关于······的研讨会
- a symposium on sth.某物的专题论文集
- Symposium Coordinator研讨会协调员;钻研会协调员
- scientific symposium科学讨论会;科学论坛
- International Symposium国际研讨会;国际会议;研讨会
- Jackson Hole Symposium研讨会;杰克逊霍尔
- The Symposium会饮篇;飨宴篇
同义词
n.
讨论会,座谈会;专题论文集;酒宴,宴会
词义分布
座谈会
53.8%
讨论会
25.6%
学术讨论会
5.1%
专题研讨会
5.1%
酒宴
5.1%
学术研讨会
5.1%
英英释义
- n.a meeting or conference for the public discussion of some topic especially one in which the participants form an audience and make presentations
词源
- symposium(讨论会):古希腊人的会饮古希腊人吃饭时不喝酒,但喜欢在饭后和朋友们相聚一堂,一边饮酒,一边高谈阔论。古希腊的哲学家和其他知识分子们也都喜欢组织这种聚会,借此共同探讨哲学、艺术、音乐等各种话题,类似于后来的文艺沙龙。在希腊语中,这种聚会被称为symposion(会饮),由sym(一道)+ posis(喝酒)组合而成,字面意思就是“一道喝酒”。英语单词symposium就来源于此,由其本意延伸出“讨论会、论文集”的含义。 古希腊悲剧家阿伽松为了庆祝自己的剧本获奖,邀请了几位朋友到家中会饮。参加者有修辞学家斐德罗、喜剧家阿里斯托芬、哲学家苏格拉底等人。几个大老爷们喝得差不多后,就开始谈论女人,探讨爱和欲的起源、美的概念和如何认识真正的美。苏格拉底的学生柏拉图将他们的谈话记录了下来,变成了一篇哲学巨作《会饮篇》(symposium)。 symposium:[sɪm'pəʊzɪəm] n.讨论会,座谈会,专题论文集,《会饮篇》;会饮,酒会
- symposium(专题)论文集在英语中,不同著作者对某一题目的专题论文集或专题讨论会叫symposium,这个词追溯其源倒很有意思,原来是“在一起喝酒”的意思,sym即“together”;pino则是学术问题,古希腊哲学家就把这种谈话、讨论的场面叫做symposium,以后短文、评论、论文汇集的小册子或杂志上的论文集都采用了这个名字。
- symposium讨论会据史料记载,古希腊人在宴会后常附带举行一种以音乐及谈话为主的交际酒会作为余兴,这种酒会希腊语作symposion或sumposion,由syn- / sum- 'together' (一起)加pinien 'to drink'(饮酒)构成,拉丁语作 symposium,英语symposium 一词即源于此。 公元前400年的一个夜晚,在诗人阿加索恩(Agathon)家中举行的酒会上,哲学家苏格拉底(Socrates,469-399BC0和几位有名气的雅典朋友就爱的性质这一题目进行了冗长的讨论。以后苏格拉底的弟子柏拉图(Plato,427-347BC)以对话的形式对此作了记述,这一对话录题为The Symposium 。希腊历史学家色诺芬(Xenophon,431-355?BC)记录苏格拉底等人在另一次酒会上谈论内容的一篇对话也以 The Symposium 为题,流传后世。正由于这些原因,到了19世纪以后symposium 一词逐渐转义为“讨论会”、“专题报告会”、“专题论丛”、“专题论文集”等义,如 science symposium (科学讨论会)。